配音員的咬字，也就是吐字歸音。戲曲和歌唱歷來十分重視咬字，講究“字正腔圓”，并把“字正”視為“腔圓”的基礎(chǔ)。明魏良輔在《度曲須知》中說：“曲有三絕，字清為一絕?！鼻迦诵齑蟠辉凇稑犯畟髀暋分姓f：“字若不真，曲調(diào)雖和，而動人不易?！笔謴娬{(diào)咬字的重要性。戲曲界素有“千斤話白四兩唱”的俗語．可見對咬字的重視。
    “唱”尚且如此，配音作為“說”，咬字當然就更加重要了。字是意義和情感的載體，配音員咬字的功夫如何，對思想感情的表達有重要影響，因此，必須十分重視咬字的訓(xùn)練。
    (一)配音對咬字的要求
    配音時咬字的總體要求可以用兩個字來概括：一是“真”，二是“美”?！罢妗敝笢蚀_規(guī)范，符合普通話語音標準，符合語音規(guī)范，沒有方音，不讀錯字。在真的基礎(chǔ)上求美，美才有魅力，才能吸引入?！懊馈敝盖逦儍簦瑘A潤豐滿，靈活輕巧，流暢自然。字音清晰而不混濁，集中而不散漫，飽滿圓潤而不單薄扁澀，靈活輕巧、流暢自然而不笨拙呆板、“磕磕絆絆”。“真”是“對不對”的問題，這主要靠語音課來解決；“美”是“好不好”的問題，這靠發(fā)聲課來解決。
    (二)咬字過程及方法
    傳統(tǒng)上用吐字歸音概括咬字的過程和方法。所謂“吐字歸音”是指對字頭、字腹、字尾的完整處理，分別稱之為出字、立字、收字。

免責(zé)聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實，對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除）

聯(lián)系客服 立即下單