讓觀眾稱贊的不僅是劇情,還有演員入木三分的演技,細心觀察就知道劇中有不少演員是原聲出演,比如我們霸氣全開的華妃娘娘蔣欣就是原聲出演,聲音十分好聽,而且語氣的運用也十分得當(dāng),尤其劇中華妃娘娘的金句頻出,加上蔣欣的精彩演繹,其中不少臺詞都風(fēng)靡朋友圈,比如“賞給夏常在一丈紅吧”,“賤人就是矯情”至今也是經(jīng)典臺詞。
而劇中沈眉莊的扮演者斕曦也是原聲出演,斕曦本身就是一個多才多藝的姑娘,不僅演技好,歌聲也是美妙動聽,在之后采訪的時候溫實初的扮演者張曉龍就特別提到過這一點,斕曦的聲音沉穩(wěn)大氣,不失溫婉的嗓音真是太適合沈眉莊這個角色了,所以劇中沈眉莊的聲音都是斕曦原聲配音。
而近幾年大熱的綜藝《聲臨其境》《演員的誕生》都在聚焦演員的演技上,而臺詞功底無疑是一個好演員的標(biāo)準,而古裝劇的考量標(biāo)準就更難了,因為臺詞涉及了太多的文言文和引經(jīng)據(jù)典的話,而且《甄執(zhí)分刑ù實“甄痔”也和正常說話很有區(qū)別,就很考驗演員了。
而臺詞這一點對于內(nèi)地演員來講還好說,但是對于香港藝人就很困難,比如出演皇后的蔡少芬就是配音,因為蔡少芬的國語說的是有名的差,原聲是基本不可能的了,而配音演員十分厲害,將皇后的語氣情緒完全融入進了臺詞中,為皇后這個角色增色不少。
不過在現(xiàn)場就很考驗對戲的演員了,畢竟粵語也是很難懂啊,比如佘詩曼在拍攝《延禧攻略》的時候就在最后一句用國語來講,方便對手說臺詞。而劇中華妃和沈眉莊都是原因,為何孫儷還需要用季冠霖來配音呢?
原因也是很無奈,雖然孫儷早就用原聲演過多部影視劇,普通話也不錯,但是因為配角的原聲都太強勢了,如果孫儷用原聲氣勢上就被壓下去,而且孫儷是上海人,說話十分溫柔綿軟,所以導(dǎo)演決定用配音將女主的氣勢表現(xiàn)的更好一點,這個原因是不是很厲害?導(dǎo)演的這一決定也讓甄殖晌洌
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單