賽羅奧特曼-宮野真守
我相信很多的觀眾都會將人間體與奧特曼綁定在一起,然而對于沒有固定人間體的賽羅奧特曼來說,他的聲音則是這位奧特曼真正的靈魂所在,而完成賽羅奧特曼配音工作的人就是非常著名的CV也就是配音演員——宮野真守。
宮野真守從09年的劇場版超銀河傳說當(dāng)中便開始擔(dān)任賽羅奧特曼的聲優(yōu),并且他的聲音一直跟隨著賽羅度過了九年的時光,同時這個桀驁不馴的嗓音還會繼續(xù)作為奧特曼戰(zhàn)斗下去。
對于賽羅奧特曼這個角色來說,宮野真守在采訪中是這樣說的——我非常喜歡賽羅奧特曼這個角色,如果硬要說原因嘛,總之就是一句賽羅超帥,我覺得就夠了。我覺得也正是因為宮野真守對賽羅十分的喜歡,所以才能將聲音更好的傳遞出來吧。
迪迦奧特曼-李傳纓
說完了日配版的奧特曼,那么咱們再一同來看中配版的奧特曼作品,并且提起奧特曼的中文配音,那么就不得不提到迪迦奧特曼這部觀眾們所熟知的作品。
在迪迦奧特曼當(dāng)中,有一個角色聲音讓我印象十分的深刻,他就是澤井總監(jiān)的聲音,因為澤井總監(jiān)常常能說出各種富有哲理的話語,并以此來激勵眾人,我真的特別喜歡他,而這個聲音的來源就是著名的配音演員——李傳纓。
李傳纓老師不僅擔(dān)任著迪迦奧特曼中澤井總監(jiān)的配音工作,同時迪迦劇中的小胖子掘井同樣是他的聲音,另外咱們童年時期看過的《鐵甲小寶》,這部作品里的蝎子萊萊也是由李傳纓老師擔(dān)任配音工作,真的要為這些幕后的工作者點個贊。
雷歐奧特曼-何雁
在童年時期,上譯版本的奧特曼是最被我們所熟知的配音版本,比如銳視的翻譯來說,上譯版本更加的嚴(yán)謹(jǐn),幾乎沒有太大的翻譯錯誤,不過上譯版本的奧特曼卻同樣出現(xiàn)了不少經(jīng)典的臺詞,特別是在雷歐奧特曼當(dāng)中。
在雷歐奧特曼劇中,為鳳源配音的配音演員名為何雁,何雁老師是一位十分優(yōu)秀的話劇演員,同時他也會擔(dān)任些許配音方面的工作,正是在他的配音之下,雷歐奧特曼中就出現(xiàn)了鳳源所說的“巴巴爾,你個狗雜種”這樣經(jīng)典的配音,雖然這段話有些粗俗,但我認(rèn)為這的確特別的給力。
何雁老師除了作為鳳源的配音演員以外,他還為早田進、北斗星司以及矢的猛老師都配過音,幾乎咱們小時候所看的奧特曼男主角的聲音可都來自于他。
夢比優(yōu)斯奧特曼-福山潤
夢比優(yōu)斯奧特曼的配音一直是由日比野未來的原聲作為配音,不過當(dāng)扮演未來的演員五十嵐隼士不再出演奧特曼作品了過后,圓谷總不能讓夢比優(yōu)斯奧特曼登場時完全不開口吧,于是他們就找到了另外一位名為福山潤的配音演員擔(dān)任小夢的配音工作。
然而福山潤老師的聲音特別的渾厚,當(dāng)夢比優(yōu)斯奧特曼在劇場版中首次開口時,小夢那渾厚的嗓音非常的出戲,簡直有了開口跪的感覺,很多奧粉也對此進行了調(diào)侃,說這個聲音實在太出戲。
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單