為推動同學們的德語學習氛圍，培養(yǎng)大家對德國文化的探究興趣，浙江大學德國學研究所將于2018年4月19日舉行德語配音大賽。為確保賽事順利進行，本次組委會特對大賽比賽環(huán)節(jié)作如下說明：
　　
　　一、參賽對象：
　　
　　浙江大學德語專業(yè)在讀本科生（大一至大四年級均可參加）
　　
　　二、參賽方式：
　　
　　本次比賽為小組比賽（2-3人），各參賽小組將通過抽簽方式決定出場順序。
　　
　　三、參賽內容：
　　
　　1）配音展示
　　
　　比賽前抽取出場順序，各參賽小組配音各自事先準備好的電影片段（時長推薦1-3分鐘，附帶中文或德文字幕。需自行消音處理，并攜至比賽現(xiàn)場）。
　　
　　2）即興配音
　　
　　重新抽取出場順序，參賽小組為主辦方事先準備好的電影片段即興配音（時長1分鐘，附帶中文和德文字幕）。每支參賽隊伍自選大屏幕上準備好的電影片段，先觀看完整片段，再根據(jù)主辦方提供的德文臺詞，準備1分鐘，然后重新為靜音后的電影片段作即興配音。
　　
　　四、比賽時間與地點：
　　
　　比賽時間：2018年4月19日（周四）13:30起。
　　
　　比賽地點：東6-303。
　　
　　五、報名時間與方式：
　　
　　即刻起至2018年4月17日18:00。
　　
　　請各位報名的同學自行組織參賽隊伍，按要求填寫報名表（見下方），并于4月17日18:00之前發(fā)郵件至：15868156973@163.com，郵件主題為：2018德語配音大賽+團隊負責人名字。
　　
　　聯(lián)系人:武同學18868127570，朱同學15868119338，吳同學15868156973
　　
　　六、比賽評委：
　　
　　德國學研究所的德籍教師和中國德語教師共同評定。
　　
　　七、獎項設置：
　　
　　一等獎（1組）；二等獎（1組）；三等獎（1組）；優(yōu)勝獎（若干組）。
　　
　　凡是獲獎者均可獲得與獎項對應的證書（參賽選手可憑借證書申請第二課堂）及精美獎品一份。
　　
　　此外，榮獲第一名的參賽小組可以代表浙江大學于2018年5月5日去參加由北京外國語大學舉辦的2018年“人民網(wǎng)杯”全國高校德語配音大賽，比賽期間產生的交通和食宿費用均由浙江大學德國學研究所報銷（需保存好報銷發(fā)票）。
　　
　　若參賽選手對本次大賽環(huán)節(jié)設置存有疑問，請發(fā)送郵件至德語配音大賽組委會郵箱15868156973@163.com。本次大賽最終解釋權歸浙江大學德國學研究所所有。
　　
　　2018年“浙江大學德語配音大賽”報名表
　　
?

姓名	性別	班級	手機	郵箱	配音片段
（團隊負責人）	?	?	?	?	?
（成員）	?	?	?	?	?
（成員）	?	?	?	?	?

?
　　
　

免責聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無關。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內容未經本站證實，對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關內容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權請聯(lián)系在線客服在24小時內刪除）

聯(lián)系客服 立即下單