孫悅斌老師前段時間出了一本書——《聲音者:孫悅斌配音理論及實踐技巧》。內(nèi)容有國產(chǎn)影視劇與譯制片配音、動畫片配音、商業(yè)語言配音、商業(yè)語言配音的性質(zhì)、商業(yè)語言——品牌之聲、商業(yè)語言的聲音特質(zhì)、商業(yè)語言的表現(xiàn)力、專題片與紀錄片配音、敘事語言、敘事語言技巧及感悟、專題紀錄片配音的常見問題等。
今天我們就來聊聊這本《聲音者》。
《聲音者》三個字的意義所在
孫悅斌老師說:“聲音者”這三個字一直在我心中,從事聲音工作者的人們一直沒有一個特別準確名稱,在很早以前,大家都稱呼我們?yōu)榕锵x,后來又叫解說、配音員,從名稱上來說,很多人并不認可這個職業(yè),就像我跟很多人說,我是做配音的,他們都會問:什么?配音是什么?什么是配音呢?其實配音滲透在社會的方方面面,其實社會并不看重或認可配音這個行當。所以我一直想在以聲音這樣一個職業(yè)的人群當中創(chuàng)造一個品牌,創(chuàng)造一個這個人群的綽號,所以就有了“聲音者”這樣一個概念。
“聲音者”這三個字很好理解,‘聲音’這兩個字是名詞,在這里是動詞化了,‘者’從事聲音的人。我一直有愿望就是能夠提升聲音這個行業(yè),其實聲音在社會的方方面面都滲透著,包括我們的工作、我們?nèi)粘I畹穆曇舻龋鋵嵗习傩?、大眾并不認可,他們只是熟悉這些,但并不能叫上名字。
在此之前,我也一直倡導(dǎo)過要成立中國語言藝術(shù)聲音委員會,這個人群是龐大的,但是沒有任何的回應(yīng),還收到了其他方面的阻攔,這些途徑不能進行下去,所以聲音者應(yīng)該團結(jié)起來,自尊自愛,最終做到自強。
其實喜歡語言聲音藝術(shù)的人群不在少數(shù),一點不比“超男超女”的粉絲少,是我們是沒有一個系統(tǒng)的方法,把這些人群聚集在一起,網(wǎng)聚他們的力量,他們其實是一個非常大的人群和力量,如果說這個力量爆發(fā)出來,將是山呼海嘯。當然這也就是說,這是最初我和賀總一起倡導(dǎo)全民悅讀,商談這件事的一個源動力,而且我們都覺得現(xiàn)在整個中國大陸,像小品啊、歌舞等這股風(fēng)吹過去,應(yīng)該迎來我們聲音者的春天了。所以說:“聲音者”這三個字凝聚了很多的內(nèi)涵,我希望它能夠成為今后這個行業(yè)者專屬的名稱。就像湖南衛(wèi)視節(jié)目“我是歌手”,歌手是有名稱的,而我們這個行業(yè)叫什么?我是配音員?我是播音員?這樣是不妥的,應(yīng)該是“我是聲音者”。 免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單