國家高級(jí)音效、音響師、配音師白偉民。聯(lián)系到白偉民老師是在一天午后，以他地道的上?？谝舯硎就饨邮芪覀兊膶ＴL。在對白老師進(jìn)一步了解的過程中，我發(fā)現(xiàn)他對擬音，動(dòng)畫熱情很高，這是我們這期的專訪，以下小編簡稱“LS”
白偉民，國家高級(jí)音效、音響師。上海美術(shù)電影制片廠高級(jí)音效師，幾十年來共為882部(集)動(dòng)畫電影、電視動(dòng)畫片音效、擬音音響創(chuàng)作和制作錄制，其中有影片：動(dòng)畫影院片《狐貍列娜》《黑貓警長》《葫蘆兄弟》《寶蓮燈》《馬蘭花》《猶太女孩在上?！贰秾氂駛髌妗贰段靼仄隆返鹊燃皠傇诿绹密詨]得大獎(jiǎng)的動(dòng)一畫影院片《隋唐演義》等電視動(dòng)畫片。中德合拍影院片《環(huán)游地球八十天》《大盜賤》52集《秦時(shí)明月》《魔方大廈》等擬音音晌創(chuàng)作，制作，白偉民還先后為六千多部電視劇進(jìn)行音效創(chuàng)作和同期聲錄制，有其中1995年第一部同期聲配音的《孽債》創(chuàng)造了中國電視長篇?jiǎng)÷曇艚皙?jiǎng)。
LS：作為一個(gè)擬音師，是怎樣工作的？工作流程是什么？
音效擬音、配音流程首先需要了解劇情，根據(jù)規(guī)定的情景和戲劇氛圍來擬音，還有就是要看畫面的人物造型和背景造型。因?yàn)槁曇艉彤嬅娴耐昝澜Y(jié)合才是達(dá)到優(yōu)化統(tǒng)一的最理想的效果。首先是分段，每個(gè)片段都要經(jīng)過反復(fù)的擬音聲音設(shè)計(jì)。聲音的全景中景近景都要細(xì)化，都要分開，要熟悉本片的音樂以及對白語言。如果沒有對白那么一定要考慮到聲音音效和音樂的結(jié)合。音樂以弦樂為主還是以電聲樂隊(duì)為主，你都要心中有數(shù)。擬音音色和音樂的音色應(yīng)該有一個(gè)層次，應(yīng)該有個(gè)分開不能互相“對沖”。
白偉民工作室一角
LS：在您看來，上海美術(shù)電影制片廠的動(dòng)畫擬音有什么特色
從業(yè)這么多年來，我做動(dòng)畫片擬音的工作習(xí)慣是和上海美術(shù)電影制片廠的老傳統(tǒng)是一樣的，在30多年的工作里已經(jīng)養(yǎng)成了這樣一種習(xí)慣，就是所有參加后期配音的片子必須從分鏡頭劇本、造型稿和鉛筆稿開始就進(jìn)組，這可能是最大的特色吧。例如中國最后一部水墨動(dòng)畫片，由我們老廠長特偉（盛特偉(原名)）導(dǎo)演的《山水情》，在做后期配音擬音的時(shí)候，導(dǎo)演就和我一起待在配音棚。國家高級(jí)音效、音響師、配音師白偉民。
LS：上海美術(shù)電影有很多經(jīng)典的作品，給我們介紹一些擬音的實(shí)例吧
為一個(gè)小小的小鳥撲翅的聲音，屋里的爐火聲，風(fēng)吹草動(dòng)蘆葦蕩里面輕輕的草叢的聲音，老鷹展翅膀聲，琴師和小孩在山中石板路上，草叢中的泥土中的走路聲以及農(nóng)村門的吱嘎門聲等，都是一絲不茍做到的，而且細(xì)部決定了全片的音效風(fēng)格。我們美影廠很多片子都是沒有對白語言只有音效和音樂的例如早期我做擬音的《三個(gè)和尚》，《鷸蚌相爭》，包括《高女人和矮丈夫》，《超級(jí)肥皂》，《新裝的門鈴》等等都是音效擬音和音樂為主的片子，所以聲音的格局代表了精致、細(xì)化、表現(xiàn)、功能、戲劇化的，真假聲音相間的擬音配音風(fēng)格。
我們都是根據(jù)影片的美術(shù)風(fēng)格人物造型來設(shè)計(jì)它的聲音，如黑貓警長的大皮靴子聲，三個(gè)和尚里面的和尚打嗝的聲，姜子牙里面的麒麟的叫聲等等。
LS：舉個(gè)靠老師您自己的想象力“發(fā)明”出來的擬音器材吧
例如我們很多動(dòng)畫片里面搖櫓、開農(nóng)村的門聲，就是在《黑貓警長》《山水情》《寶蓮燈》等片中那個(gè)沉重的吱吱嘎嘎的聲音，就是用各種不同規(guī)格特制的扇子模擬發(fā)明的。
我覺得我自己像是隨時(shí)隨地帶了幾扇門一樣，真實(shí)的門和木門結(jié)合的效果，在扇子上就可以達(dá)到。小到一個(gè)小小的門聲，一個(gè)抬轎子的吱吱嘎吱的聲音，大到山崩地裂樹倒屋塌的效果，我在扇子的折骨上涂上松香就可以做到。
我自己創(chuàng)造的“麒麟叫”和“恐龍腳步聲”，后者被用到了《侏羅紀(jì)公園》中，而前者能在多種國產(chǎn)神幻劇中聽到。這兩種聲音的實(shí)現(xiàn)得益于科技的發(fā)展。上世紀(jì)，多軌配音技術(shù)有限，音頻還需記錄于膠卷，要想嘗試多種聲音的疊置，并用多個(gè)話筒拾音，都會(huì)遇到技術(shù)瓶頸，上面說的兩種聲音就需要上面兩種技術(shù)的支持?！鞍资谨梓虢小钡摹爸饕簟?，實(shí)際是由我親自發(fā)出的，我錄下自己的一聲吼后，為其墊上了經(jīng)過變速的獅子、老虎等等的猛獸的呼號(hào)，于是就有了麒麟叫的雛形。而恐龍的腳步聲，則是用拳擊手套加蒙了各種布料的鼓槌，撞擊多面鼓來實(shí)現(xiàn)的，在拾音過程中會(huì)用到四個(gè)話筒。對著畫面操作自如也是擬音工具的創(chuàng)新的要點(diǎn)之一，一定要操作簡便才能達(dá)到真正的完美的音色，達(dá)到戲劇化的擬音效果。
圓木塊相互摩擦，可逼真地模擬出青蛙的聲音，加上一定手法，更可反映出老青蛙和小青蛙的不同呱呱聲。——擬音師白偉民發(fā)明了這一裝置。
“試想如何擬出角色從滑梯上滾下的聲音？在鋼琴上彈出一串下行音階固然可以，但若角色處在頗具幻想性的場景里，卻仍用鋼琴這等現(xiàn)實(shí)的道具去表現(xiàn)，就不很討巧了。為此，白偉民親自設(shè)計(jì)，并請樂器廠師傅依樣制出一種獨(dú)門道具：一個(gè)嵌入了伸縮桿的、細(xì)長的金屬吹管。若一面朝里吹起，一面拉動(dòng)伸縮桿，可控的、滑稽的、較為不現(xiàn)實(shí)的、連貫的聲音就產(chǎn)生了。”
白偉民老師在用特制道具擬音
一個(gè)人的幸福往往和他的事業(yè)有關(guān)。當(dāng)他的工作和他的興趣愛好結(jié)合那就完美了。
我從小對聲音就很有興趣，我記得在我很小的時(shí)候，我們家住在老房子里，屋頂?shù)摹袄匣⒋啊庇泻芏嘌b載的風(fēng)鈴，在早、晚、下午的時(shí)候，我?guī)缀豕潭藭r(shí)間等待著這悅耳的鈴聲在耳邊響起，聽著這個(gè)風(fēng)鈴聲我就一直想搞清楚他們的聲音為什么會(huì)自動(dòng)響一一原來是風(fēng)吹的
一切創(chuàng)造出來的聲音，都有表演的性質(zhì)。做擬音，既要求真實(shí)性，又要兼顧戲劇性，當(dāng)然，后者最好在不經(jīng)意間體現(xiàn)。
工作像是在玩，享受其中，那么創(chuàng)造力也出來了。
LS：能講講您為什么特別鐘情于動(dòng)畫擬音嗎
我覺得動(dòng)畫片不同于故事片紀(jì)錄片或者其他，它具有的特點(diǎn)是聲音和造型的完美結(jié)合，聲音以表現(xiàn)力為主，聽覺戲劇化程度更高更強(qiáng)，所以我覺得在有一個(gè)富有創(chuàng)意、創(chuàng)新的平臺(tái)工作是幸福的。
聽覺形象和視覺形象完美結(jié)合在動(dòng)畫片上更加有所表現(xiàn)，聲音三維空間的表現(xiàn)和畫面一結(jié)合產(chǎn)生了奇妙的效果。有時(shí)候一個(gè)聲音、一個(gè)畫外音往往產(chǎn)生了強(qiáng)烈的戲劇效果。
LS：工作中肯定有很多特別的事情，最后再給我們分享一下吧？
我的配音一個(gè)風(fēng)格和口技有很多關(guān)系。影院版的《葫蘆兄弟》，蛇精出場一種“簌簌”的聲音都是以我的口技為主模擬的，再通過各種動(dòng)物的叫聲，電子合成器聲合成一種恐怖、陰森的音效。
當(dāng)黑貓警長出來，那著名的四槍子彈飛行拐彎的聲音你知道是怎么做的？就是真的槍聲加上止血帶、騰條飛行器，再加上電子合成器合一而成的。
白偉民個(gè)人履歷
白偉民音效創(chuàng)制作的動(dòng)畫影院片《寶蓮燈》先后獲美國電影藝術(shù)技術(shù)學(xué)院DTS(杜比)音效創(chuàng)作槳。中國廣電總局、亞州廣據(jù)聯(lián)盟、曰本廣電總局、NHK放送唯一的廣播劇音效設(shè)計(jì)、音響擬音創(chuàng)作單項(xiàng)大獎(jiǎng)得主是白偉民，代表作是東方廣播電臺(tái)的廣播長劇《心靈的答卷》。電視連續(xù)劇十幾部影院片先后得**華表獎(jiǎng)、金雞獎(jiǎng)、百花獎(jiǎng)。白偉民2001年在上海東方廣播電臺(tái)創(chuàng)作音響的廣播劇《心靈答卷》獲廣電部國家單項(xiàng)音響音效金獎(jiǎng)等。國家高級(jí)音效、音響師、配音師白偉民：http://www.51d1.cn 免責(zé)聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí)，對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除）
聯(lián)系客服
立即下單
客服-歐陽
客服-露露
客服-薇薇
客服-婷婷
