小編:在整個(gè)導(dǎo)配的過(guò)程中,您應(yīng)該也遇到了一些困難吧?
龍濱老師:恩,有,是遇到過(guò)。困難就是游戲動(dòng)漫的創(chuàng)作方式的不同。因?yàn)樵谌卧氖澜?,在進(jìn)行影視配音之前,原則上講必須是畫(huà)面定剪,臺(tái)詞定稿。畫(huà)面已經(jīng)既定了,配音演員的枷鎖和鐐銬也就隨之產(chǎn)生了,我只能在這個(gè)畫(huà)面的基礎(chǔ)上去探討我們能發(fā)揮的可能性。而在動(dòng)漫和游戲的配音上,這次是游戲嘛,他們沒(méi)有限定我太多的東西,那這恰恰是一個(gè)問(wèn)題:我發(fā)揮的空間很大,但是這個(gè)世界(游戲中的世界)不是我創(chuàng)造的。我覺(jué)得游戲最可貴和最可愛(ài)的地方就是它創(chuàng)造了一個(gè)世界觀,通俗一點(diǎn)講就是創(chuàng)造了一個(gè)世界,就像《魔獸》一樣,他們創(chuàng)造了一個(gè)世界讓全世界這么多人樂(lè)此不疲的玩了十多年,在這個(gè)世界當(dāng)中編劇和制作人可以說(shuō)就是上帝,他們創(chuàng)造了這個(gè)世界的每一個(gè)角色和這個(gè)世界的眾生規(guī)矩,生存規(guī)則。這是動(dòng)漫特別吸引我的地方,也是吸引他們的地方,我覺(jué)得在他們的眼中,每一個(gè)角色都是有生命的,而不僅僅是一個(gè)動(dòng)漫或者是游戲的角色而已,所以說(shuō)這個(gè)游戲在配音的時(shí)候,《夢(mèng)間集》的兩個(gè)主創(chuàng)一直在跟隨我的配音全過(guò)程。她們會(huì)告訴我每一個(gè)場(chǎng)景每一句臺(tái)詞是在什么樣的情境下寫(xiě)出來(lái)的,怎么設(shè)定的,我們?cè)谂湟舻臅r(shí)候除了可以看到人物形象之外,是沒(méi)有其他畫(huà)面參照的,那么我在看到臺(tái)詞的時(shí)候,我腦補(bǔ)的畫(huà)面和看過(guò)人設(shè)之后我的理解是不是有偏差,我是需要跟他們印證的。因?yàn)闆](méi)有畫(huà)面,因?yàn)闆](méi)有了束縛,反倒更天馬行空,但是你還不能太天馬行空,畢竟還需要跟他們溝通,她們才是這個(gè)世界的上帝嗎。然后她們會(huì)告訴我是什么樣的場(chǎng)景、什么樣的設(shè)置,包括跟玩家怎樣互動(dòng),等等,當(dāng)我了解了所有細(xì)致的細(xì)節(jié)之后,我就會(huì)更準(zhǔn)確的幫配音演員設(shè)計(jì)臺(tái)詞表演,這次經(jīng)歷的創(chuàng)作過(guò)程些與我在導(dǎo)配三次元的影視的時(shí)候有很多不同,所以我覺(jué)得這個(gè)過(guò)程是很不一樣的,充滿(mǎn)了新鮮感,束縛變少了,很過(guò)癮。http://www.51d1.cn 免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單