?《無主之地》中的小提娜、《地平線:零之拂曉》中的Aloy、《奇特人生》中的Chole的配音Ashly Burch最近承受了外媒Glixel的采訪,聊了聊對于“質(zhì)量效應”的配音和《美少女兵士》。
??我想咱們都等待地平線零拂曉將變成一個極好的游戲,但我不以為咱們會等待被故事震懾到。 這是不是你樂于看到的?
??是的,我在這個游戲上作業(yè)了大約兩年,我喜愛它的故事。 我看到的一切的游戲玩法有些都很棒,但故事才是我參加的有些,你懂我的意思嗎? 所以我很難有一個客觀的觀念,由于我太投入Aloy這自己物了,可是聽到有人反應仍是好的。
??兩年前的《奇特人生》,咱們都喜愛,你扮演一個廣受好評的人物,Chloe。 你已經(jīng)在這個職業(yè)了待了蠻長期了,你以為是你在《奇特人生》中的表現(xiàn)為你打開了新的大門嗎?這即是配音業(yè)的規(guī)則嗎?
??我以為是的。 我不能指出一些詳細的事,比如說“我得到了這個作業(yè)是由于克洛伊”這么。但我得到新作業(yè)時,他們會跟我說,他們真的喜愛的我的扮演。 我大有些作業(yè)和名聲都受益于它,由于在我大有些職業(yè)生涯中我都是做喜劇的。 我在Chloe之前最聞名的人物是Tiny Tina [無主之地]。 我以為這肯定有助于讓咱們留意到我。
??十年前我不會以為Chloe這么的人物會存在于游戲中。
??的確,我偶然也會想。我無法信任我曾是Chole如今又是Aloy。我干的這個行當太瘋狂了。
??在曩昔幾年里,有啥你很喜愛可是沒配音的游戲人物嗎?當你玩游戲時,你會以演員看電影的那種方法來看游戲里的表演嗎?
??當然。我常常思考Jennifer Hale表演的薛帕德指揮官[質(zhì)量效應系列]。那個游戲的卡司簡直是奇特,有Mordin 和Keythe Farley 扮演的Thane?!睹绹┤铡匪坪跏请y以避免要說的,可是這是《美國末日》G,Ashley Johnson(艾利配音者)超級棒??墒牵易觥兜仄骄€》的時分常常想的是薛帕德。當游戲里的主角,有那么多的內(nèi)容,需求那么多的盡力,你很難幻想的。
??配音演員圈子聯(lián)系如何?你們常常一同玩嗎?
??圈子很小。我兩三年前見過Jen。我見過成噸的《質(zhì)量效應》卡司,超贊。 我大學玩《質(zhì)量效應》的時分從沒想過會碰到他們。 每自己都極好,沒有擺架子啥的。
??看上去《地平線》將會取得成功。給一個對很多人來說很主要的人物配音是啥感受? 有啥責任感嗎?
??有,十分有。 當我開始試鏡地平線時,我沒有意識到它會是一個如此大的游戲,或是這么一個主要的游戲。 可是,一旦我意識到這是一個漂亮的,大規(guī)模的敞開國際的游戲,索尼真的把他們的重心放在……大多數(shù)敞開國際的游戲給你一個性別之間的挑選,而Aloy是僅有的主角挑選, 我感到一個令人難以置信的責任。 我以為這個職業(yè)正在改動,特別是自Gamergate(游戲界性丑聞)以來。 咱們愈加留意表達,更多的公司正在改動做法來承受更多的女性和有色人種。 但這個進程仍然是緩慢的。 地平線是一個無窮的推進,我真的期望Aloy這自己物能夠由于自己因素被咱們銘記,而不是由于 變成一個女性 這點不被配合,或是被靈敏的“Gamergate”家伙邊玩邊訴苦。
原標題:配音女皇Ashly Burch談關于“質(zhì)量效應”的配音
免責聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單