最新一期《聲臨其境》的嘉賓組合依舊大有看頭,演過(guò)青春偶像劇《十八歲的天空》的保劍鋒、《武林外傳》里的"邢捕頭"范明在過(guò)年的余味里送來(lái)了一波回憶殺。
其中最讓人有驚喜感的是郭德綱的配音,郭德綱先是配了包青天,情感飽滿(mǎn),口型完全吻合。
但真正令人驚喜的是郭德綱配的86版《西游記》,他一人分配兩角,豬八戒和孫悟空同時(shí)出現(xiàn)在畫(huà)面里,切換非常頻繁,中間幾乎沒(méi)有空隙。
郭德綱版孫悟空也是惟妙惟肖的,除了臺(tái)詞,猴子咬牙切齒的其他聲音他也都表現(xiàn)了。
而豬八戒的配音,可以說(shuō)連聲音都和原版配音一模一樣。如果不看屏幕,還以為就在放西游記原版。豬八戒的臺(tái)詞里夾雜著"呼嚕呼嚕"的擬聲,增加了配音難度。在當(dāng)年為西游記配音的時(shí)候,劇組還特意找到真豬錄了一段哼哼聲,便于模仿。
而今當(dāng)年豬八戒的原版配音者里坡已經(jīng)去世,只留下寶貴的藝術(shù)作品,郭德綱還原了配音的一幕,原版孫悟空的配音者李世宏在微博肯定了郭德綱的配音效果。
擁有如此好的語(yǔ)言功底和藝術(shù)修養(yǎng),這和郭德綱七歲就開(kāi)始學(xué)習(xí)評(píng)書(shū)是分不開(kāi)的。要成為相聲這行的頂尖人才,就要終生為之積累。
郭德綱九歲開(kāi)始拜師,楊志剛、侯耀文甚至盲藝人都成為過(guò)他的老師,拜師學(xué)藝30載,如今44歲的他也成為了無(wú)數(shù)弟子的師傅。
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單