如今不少影視作品越來(lái)越青睞找明星做配音。在圈子里,也有不少才藝杰出的跨行明星,比如以下這幾位演技和配音技能都在線的明星,你可以從這些電影作品中找到熟悉的聲音。
黃渤
黃渤畢業(yè)于北京電影學(xué)院配音專業(yè),是絕對(duì)的科班出身。在5年的配音生活中,他配過(guò)的作品多到自己都記不清了。大學(xué)期間就跟隨老師“四處實(shí)習(xí)”,曾經(jīng)給《綠巨人》、《海底總動(dòng)員》等影片配音。在黃渤看來(lái),聲音就是戲。
早前動(dòng)畫片《麥兜響當(dāng)當(dāng)》上映,黃渤擔(dān)任了旁白的配音,他成功地把青島話再次植入到影片中。
2011年,黃渤為印度電影《三傻大鬧寶萊塢》配音,他配音的角色是電影中反面角色“臭屁王”查爾圖。黃渤要在不足20秒內(nèi)說(shuō)出近120個(gè)字的臺(tái)詞,短時(shí)間內(nèi)說(shuō)出大量的臺(tái)詞,對(duì)他而言是種挑戰(zhàn)。盡管黃渤大學(xué)學(xué)的就是配音專業(yè),但一場(chǎng)僅僅幾分鐘的念打油詩(shī)的戲,他都用了半個(gè)多小時(shí)與配音導(dǎo)演逐字逐句地調(diào)整、斷句,力求完美。
2012年,金馬影帝黃渤加盟《摩爾莊園大電影2》,首次為動(dòng)畫片配音。黃渤充分發(fā)揮詼諧搞笑天賦,將極具喜劇色彩的大反派“庫(kù)拉”表現(xiàn)得魅力十足,淋漓盡致地展現(xiàn)了這部動(dòng)畫片的全家歡特點(diǎn),幾乎要給大反派角色平反變成人氣王。
代表作:《麥兜響當(dāng)當(dāng)》、《三傻大鬧寶萊塢》、《摩爾莊園大電影2海妖寶藏》、《天才眼鏡狗》、《小王子》等
徐帆
當(dāng)年在中戲讀書時(shí),老師常常帶著幾個(gè)臺(tái)詞好的學(xué)生出去干配音的活,順帶鍛煉鍛煉臺(tái)詞功底,那時(shí)徐帆給《鷹冠莊園》配過(guò)小姑娘的角色,還曾計(jì)劃畢業(yè)后當(dāng)個(gè)專業(yè)的配音演員。但畢業(yè)后進(jìn)入北京人藝,走上職業(yè)演員的道路。
徐帆早在2003年就為《海底總動(dòng)員》中的多莉配過(guò)音,她當(dāng)時(shí)覺(jué)得這個(gè)角色好玩就去了。時(shí)隔13年后,《海底總動(dòng)員2:多莉去哪兒》上映,她再次給同一角色做配音,作為從話劇舞臺(tái)走出的影視巨星,臺(tái)詞功底深厚,對(duì)角色的把握精準(zhǔn)到位,將多莉可愛(ài)而多變的性格詮釋得恰到好處。
代表作:《海底總動(dòng)員2:多莉去哪兒》、《超人總動(dòng)員》、《鷹冠莊園》等
張國(guó)立
張國(guó)立為公映譯制片配音可以追溯到三十年前在四川工作的1988年。那時(shí),他就在米家山任譯制導(dǎo)演,峨眉電影制片廠譯制的印度故事片《孔雀女》中為墨罕獻(xiàn)聲。而張國(guó)立最成功的配音范例當(dāng)屬2003年在皮克斯的動(dòng)畫片《海底總動(dòng)員》中演繹“小丑魚爸爸”馬林。雖然是第一次躲在幕后,但張國(guó)立用聲音把小丑魚爸爸馬林的憨厚、善良和堅(jiān)忍表現(xiàn)得淋漓盡致,獲得眾多青年觀眾的肯定與喜愛(ài)。
代表作:《孔雀女》、《泰山》、《海底總動(dòng)員》、《大鬧天宮》、《功夫熊貓3》等
鄧超
鄧超,演技精湛,臺(tái)詞功底深厚。從出道至今,盡管主要職業(yè)是演員,但他也曾為三部動(dòng)畫做過(guò)配音。在配音界的才能也是深得認(rèn)可。2006年,鄧超在《叢林大反攻》為糜鹿愛(ài)勞配音,這只賤萌兼具的公鹿,不僅是個(gè)話嘮,還經(jīng)常發(fā)出各種“怪叫”,引發(fā)無(wú)數(shù)笑點(diǎn)。
在動(dòng)畫電影《神偷奶爸2》中,鄧超配演格魯一角,聲線低沉,富有磁性,單看影片,你一定不會(huì)想到這個(gè)角色是鄧超配音。2011年上映的國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫電影《老夫子之小水虎傳奇》,鄧超配音的是老夫子,老夫子所用的聲線和格魯大不相同,雖然同樣是喜劇,但是老夫子會(huì)更加滑稽一點(diǎn),那種賤賤的感覺(jué)不太容易把控。
2016年鄧超在快樂(lè)大本營(yíng)即興配音《大圣歸來(lái)》片段,長(zhǎng)約1分鐘的小片段。一人分裂五個(gè)角色,跨度從8歲到80歲,這也讓大家感受到了鄧超在配音上的天賦。
代表作:《叢林大反攻》、《神偷奶爸2》、《老夫子之小水虎傳奇》
劉純燕
金龜子(劉純燕)從1991年起主持《大風(fēng)車》節(jié)目,深受全國(guó)小觀眾的喜愛(ài)。除了主持上的建樹,金龜子可是配音老前輩。早在讀大學(xué)時(shí),她就已經(jīng)是當(dāng)時(shí)小有名氣的配音演員,有著扎實(shí)的配音功底。
《米老鼠和唐老鴨》里的米妮、《鐵壁阿童木》里的阿童木、《哆啦A夢(mèng)》里的機(jī)器貓、《大頭兒子小頭爸爸》里的大頭兒子、《冰雪女王》里的格爾達(dá)……都由金龜子配音,她塑造了多個(gè)極具辨識(shí)度的聲音形象。
此外,她對(duì)主流影視劇配音一樣有所涉獵,《紅樓夢(mèng)》里的襲人、《三國(guó)演義》里的貂蟬等角也出自金龜子之手。
代表作:《紅樓夢(mèng)》、《三國(guó)演義》、《哆啦A夢(mèng)》、《大頭兒子小頭爸爸》等
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單