?? 眾聲傳媒有限公司:配音翻譯人員由外籍人士和外語(yǔ)配音員共同組成,在保證翻譯質(zhì)量的前提下,使翻譯后的文字更口語(yǔ)化、更適合播音員播讀,避免了在有聲語(yǔ)言中出現(xiàn)書(shū)面語(yǔ)的尷尬,使人聲和畫(huà)面、音效更緊密的貼合。
??? 為了保證高質(zhì)量的譯件,客戶(hù)請(qǐng)盡早計(jì)劃與安排,提前與我們預(yù)約和向我們提供待譯文件,給予我們充分的時(shí)間,以保證譯稿的質(zhì)量。
??? 請(qǐng)說(shuō)明待譯稿件具體背景情況以及譯稿的用途,使翻譯人員在翻譯中可以更好地把握其語(yǔ)言和文化背景。如果能提供相應(yīng)的輔助資料,比如過(guò)去的翻譯稿件、參考文件等更好,這樣更加保證了翻譯的精確度。
??? 另外,在核算報(bào)價(jià)時(shí),請(qǐng)?zhí)峁┳罱K稿。
??? 各語(yǔ)種的翻譯價(jià)格不一,價(jià)格表請(qǐng)?zhí)崆跋蛭覀兯魅。悦獾⒄`工作進(jìn)度。
??? 配音聯(lián)盟 (www.fypyw.net)專(zhuān)業(yè)制作各種專(zhuān)題配音 廣告配音 宣傳片配音 英語(yǔ)配音 粵語(yǔ)配音等歡迎咨詢(xún)QQ:?
電話(huà):18008176548?????????
更多樣音試聽(tīng):http://www.fypyw.net/sound.asp?Sort_ID=1
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線(xiàn)客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單