在大家的生活中，一定看過不少的香港電視劇吧！一股獨特的風(fēng)味讓你對這部電視劇更加留戀和向往，香港臺灣也是有非常著名的演員的，通過大家的追星日常也可以知道，還是深受大家喜歡的，當(dāng)然在配音行業(yè)，香港也是有非常多的配音人才的，大家可能只是發(fā)掘了一小部分，對于港劇配音，有他不一樣的獨具一格的風(fēng)味和不同的配音技巧，是大家了解配音行業(yè)，了解港劇配音的一個重要途徑，感興趣的朋友們就可以跟隨小編來一起了解一下了！ 在大家的生活中，一定看過不少的香港電視劇吧！一股獨特的風(fēng)味讓你對這部電視劇更加留戀和向往，香港臺灣也是有非常著名的演員的，通過大家的追星日常也可以知道，還是深受大家喜歡的，當(dāng)然在配音行業(yè)，香港也是有非常多的配音人才的，大家可能只是發(fā)掘了一小部分，對于港劇配音，有他不一樣的獨具一格的風(fēng)味和不同的配音技巧，是大家了解配音行業(yè)，了解港劇配音的一個重要途徑，感興趣的朋友們就可以跟隨小編來一起了解一下了！

一、港劇配音技巧

1、貼合角色人物的行動，在幻化人物的時候，除了抓住人物語言的性格特征以外，還要與原片人物角色的行為特征同步。要想貼合人物的行動，首先要貼合人物的氣息。因為要配好人物，先要與之“同呼吸”。氣息狀態(tài)首先表現(xiàn)的是人物的心理節(jié)奏。配音時我們?nèi)绻麤]有貼合人物的氣息，即使口型對得嚴絲合縫，但依然給人的感覺是“兩張皮”。行為動作本身就是演員塑造劇中人物的重要組成部分。配音演員對片不能光看口型，還要看他的表情、手勢、一轉(zhuǎn)身、一呼吸，這都要仔細觀察，才能更好地貼合人物的行動。

2、影視劇人物配音時，除了貼合人物口型和行動以外，還要把握好作品的整體節(jié)奏，貼合好作品中所有與人物情節(jié)有關(guān)的表現(xiàn)手段與情境，才能全面、立體地配好人物。無論對白、旁白、人物身份都要準(zhǔn)確。無論畫里畫外、語言感覺都要貫穿。在很多影視劇作品中，很多時候，人物語言并不都完全對應(yīng)在人物面部的畫面上，越是較長的、大段的語言越是如此。要想處理好畫里畫外的問題，需要保持人物感覺的貫穿，尤其是語言節(jié)奏和心理節(jié)奏的統(tǒng)一和貫穿。在技術(shù)上，初對時要畫好氣口位置，標(biāo)明畫外的內(nèi)容，記住時進時出、時近時遠、時正時側(cè)的人物語言的開口位置。

二、港劇配音演員

1、杜燕歌：男中音，翹舌頻繁，聲音緊湊有彈性，跳脫飛揚，能夠勝任中青年年齡層次上的各類角色，表現(xiàn)力和表現(xiàn)欲望過人。

《95神雕俠侶》——“楊過”；《笑傲江湖》——“令狐沖”；《天地男兒》——“徐家立”；《保護證人組》——王喜；《碧血劍》——“夏雪宜”；《苗翠花》——“方德”等

2、于小華：介于女中與女高之間，聲音成熟有彈性，語調(diào)干練，善配堅強或成熟的女性角色。

《95神雕俠侶》——“小龍女”；《碧血劍》——“何紅藥”；《鑒證實錄》——陳慧珊等

3、盧琨：男中音，聲音寬厚，氣聲明顯，聲線氣質(zhì)健康敦厚，擅配鄰家少年型角色，喜劇表現(xiàn)出色。

《鹿鼎記》——“韋小寶”；《笑傲江湖》——“林平之”；《寵物情緣》——“朱鐵男”；《非常保鏢》——馬俊偉；《刑事偵緝檔案1-3》——“李忠義”；《澳門街》——“文初”等

4、葉清：介于男中和男高之間，聲線明亮，活潑有朝氣，多配青春大男孩角色。

《天龍八部》——“段譽”；電影《花樣年華》——“周慕云”；《鹿鼎記》——“康熙”；《天地豪情》——“甘量宏”；廣播劇《告別薇安》等

5、張藝：男中音，聲音表現(xiàn)松弛自然，溫文且有親和力。

《冤家宜結(jié)不宜解》——吳啟華；《天地豪情》——“程家雄”；《夢想成真》——呂方；《烈火雄心》——“駱天佑”；《創(chuàng)世紀(jì)》——“許文彪”等

6、張濟平：男低音，雄渾豪壯，霸氣十足，富有男性魅力，功力老辣，多配老者。

電影《英雄本色》——“小馬哥”；電影《倩女幽魂2》——“諸葛臥龍”；電影《喋血雙雄》——周潤發(fā)；《老夫子》——“老夫子”；《笑看風(fēng)云》——鄭少秋；《鑒證實錄》——林保怡等

7、劉印生：介于男中與男低之間，明亮有彈性，音質(zhì)純粹，善于諧趣表演。

《一號法庭》——歐陽震華；《創(chuàng)世紀(jì)》——秦沛；電影《喜劇之王》——吳孟達；《今生無悔》——溫兆倫等

8、陳元：男低音，渾厚，沉穩(wěn)，多配心機深沉，老奸巨猾之輩。

《笑傲江湖》——“岳不群”；《天地豪情》——“甘樹培”；《火玫瑰》——王偉等

9、?黎泓和：男高音，聲音斯文，略帶陰沉的氣質(zhì)，咬字重，節(jié)奏感強。

《刑事偵緝檔案1-3》——“張大勇”；電影《老夫子》——謝霆鋒；《十三密殺令》——錢小豪；《妙手仁心2》——陳豪等

10、黃河：男高音，聲音純正，鼻音重，亦正亦邪，戲路極廣，配少年或老者都能游刃有余。

《天龍八部》——“喬峰”；《圓月彎刀》——“柳若松”?；《天地豪情》——“卓尚文”；《忘情闊少爺》——呂頌賢；《創(chuàng)世紀(jì)》——“葉榮晉”等。

三、港劇配音軟件去哪找

配音云。一些配音平臺都是在招募配音主播和配音老師的。例如配音云，就面向全網(wǎng)招募配音主播，只要你的聲音過關(guān)，覺得自己能從事網(wǎng)絡(luò)配音工作，有一定的網(wǎng)絡(luò)配音經(jīng)驗和知識，都可以嘗試入駐。入駐信息上交后，配音云的專業(yè)配音老師就會審核你的資質(zhì)，如果資質(zhì)符合，就可以成功入駐，成為一名網(wǎng)絡(luò)配音主播！


好啦，小編今天講述的港劇配音技巧，港劇配音演員以及港劇配音軟件去哪找的內(nèi)容到這里就結(jié)束啦，別具一格的臺灣味，香港味聲音也是深受很多的喜歡和推崇，一門稍微偏向的語言也是大家非常感興趣的一門領(lǐng)域，很多人在了解香港配音和港劇配音的時候特別想知道香港配音演員多嗎？感覺也是非常的奇妙和有趣，對于配音行業(yè)感興趣的朋友們也可以多來咨詢配音云哦！
配音云

免責(zé)聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實，對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除）

聯(lián)系客服 立即下單