?
來自配音云
配音網(wǎng)配音資訊:
大家都知道韓雪參加過聲臨其境,她的英語為什么那么流利?
她請了一個英語老師輔導(dǎo)她重新學(xué)英語。每天通過電話、語音、微信,用這樣的方式,跟老師交流、學(xué)習(xí)。這兩年里,她每天在拍戲的業(yè)余時間,英語上花的時間是2到4個小時。她最終在熒幕前,徹底的又一次驚艷一回,并留下深刻的印象。其實韓雪的英語不僅僅流利,你聽到這么美的發(fā)音聽著都很舒服吧!
其實、據(jù)統(tǒng)計,我們正常工作者,每天平均的碎片時間為3個小時左右,平時這3個小時的時間都被我們浪費掉的。
每天利用好你一天碎片時間中1小時(早上15分鐘,中午10分鐘,下午15分鐘,晚上20分鐘)你也可以達到,你之前認為達不到的高度。
對于英文配音,首先必要的是要掌握氣息和發(fā)聲技巧,還有對于情感的把握無疑是最重要的技巧之一。
要有流暢的發(fā)音和熟練地掌握自己的氣息去適應(yīng)視頻配音速度。英語配音技巧跟漢語配音當然也是有一定差別的,中英語的讀法是很流利在配音過程中帶上情感去就好了。
高超的境界都是在表現(xiàn)配音員與角色的溝通,及時這是一段配音,但它還是一段配音,這是事實,但是配音員可以通過努力讓觀眾感覺這是人物在說話,這是片中的原來人物在發(fā)音的。若想達到這樣的配音英語效果,靠的就是極強的表現(xiàn)力。富有內(nèi)涵的表現(xiàn)力吸引了觀眾也到達忘我的境界。
再者配音英語還需要一定的節(jié)奏感,掌握不好節(jié)奏配音全文會顯得雜亂無章。配音英文的節(jié)奏感表現(xiàn)在語言表達和角色人物的內(nèi)心節(jié)奏上。
?晚上下班這種私人時間,更是可以安排好時間把自己練習(xí)遇到的問題,困擾提交到訓(xùn)練營中與同學(xué)們共同成長、一起通過28天訓(xùn)練營完美蛻變自己的英語發(fā)音。
只有先把英語練好了,才是英文配音的基礎(chǔ)。
?
吉林省鑫雅文化藝術(shù)有限責(zé)任公司,于2003年創(chuàng)辦配音云網(wǎng)。
“業(yè)精于勤,但更立于品德,要與客戶共同成長”這是配音云經(jīng)營之道。配音云通過配音云網(wǎng)這一平臺,與國內(nèi)外客戶建立了廣泛而持久的合作關(guān)系。歡迎大家來電咨詢配音合作!
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單