《幻影斗士》這部動畫片非??苹?,不管是在人物形象還是在角色配音上都很有特點,特別是配音上面就可以看出日本的動漫水平,這部動漫不僅在日本,在我們國家也有很多的粉絲,也有很多人想把這部動漫做成國語版本,那對于這些想重新配音這部動漫的人一定要知道以下這幾點。知道這些再來為這部動漫配音絕對會事半功倍。
《幻影斗士》這部動畫片非常科幻,不管是在人物形象還是在角色配音上都很有特點,特別是配音上面就可以看出日本的動漫水平,這部動漫不僅在日本,在我們國家也有很多的粉絲,也有很多人想把這部動漫做成國語版本,那對于這些想重新配音這部動漫的人一定要知道以下這幾點。知道這些再來為這部動漫配音絕對會事半功倍。
?
深入了解這部動漫的背景
幻影斗士是一部面向未來世界的科幻影片,影片中有大量涉及科技專業(yè)臺詞術語。作為一名優(yōu)秀的配音演員,如果自己都不知道怎么回事,配音就只能按劇本念詞,觀眾自然也會一頭霧水。所以,配音演繹這樣一部科幻動畫片,首先要學習了解影片涉及的科技知識,從而能夠對動畫劇情做到真正的理解,這是制作配音幻影斗士國語版的基礎性條件。
?
深入揣摩劇情人物
對影片背景有了大致了解之后,接下來還要熟悉影片劇情內容,對劇情發(fā)展要做到心中有數(shù),這樣才能按照劇情變化,為幻影斗士配上合適的聲音。我們都知道動畫有別于真人電影,原版配音也是配音演員自身對動畫電影的感悟。有時,原版配音所表現(xiàn)出的感情也并不是很準確。在配音時要根據(jù)劇情人物的特點,情節(jié),深入研究劇情人物的感情變化,形成自己的感悟,然后才能用語聲、語調演繹出漫畫作者所要表現(xiàn)出的人物內心真實情感。一個人是完成不了一部動漫的配音的,配音是一項集體工作,單憑一個人往往是無法完成的。好的配音作品是從各個方面讓人滿意的,有任何一環(huán)出了問題,可能就會影響配音效果。所以,一個好的團隊也是做好配音工作的重要條件。
?
為什么顧客選擇閃電配音?
為什么顧客選擇配音云主要有兩個原因,質量好和價格便宜。配音云于2017年正式推出,至今已有近3000家企業(yè)使用配音云的服務,已經(jīng)累計為各用戶提供了超過30萬條優(yōu)質音頻內容。不僅如此,配音云還擁有12000多名主播,每一位主播都是經(jīng)過層層選拔,淘汰率高達70%,這樣作品的質量就不用擔心了,然后就是價格,配音云公司作為傳統(tǒng)配音行業(yè)的新型變革者,價格打破了配音行業(yè)的底價,以低至2元/百字的價格示眾,同時還有許多不同的優(yōu)惠套餐可供選擇。這兩點就讓很多人都認準了配音云。
配音云
免責聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權請聯(lián)系在線客服在24小時內刪除)
聯(lián)系客服
立即下單