? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? 配音藝術(shù)淺談
? ? 語言藝術(shù)有很多,如相聲、評(píng)書、朗誦、配音等。但唯獨(dú)配音與眾不同。其他語言藝術(shù)基本上都是開放型的,只要遵守一定的語言規(guī)則,在藝術(shù)的范圍內(nèi)可以隨意發(fā)揮。而配音就不一樣了,它的存在要依附于圖像,因此說它是半開放型的。配音演員不能像朗誦者那樣可以閉上眼睛享受般的盡情釋放感情,他的標(biāo)準(zhǔn)必須是眼前的畫面,無論怎么發(fā)揮都不能脫離角色的表演。所以,配音雖然是語言藝術(shù),但它完全不同于其他的語言藝術(shù)形式。這就好比其他語言藝術(shù)本身就是一幅畫,可以單獨(dú)拿來欣賞;而配音卻是一個(gè)畫框,它是為片中的角色服務(wù)的(雖然經(jīng)典配音也可以脫離畫面獨(dú)立欣賞,但這并不是配音的目的)。不過這種從屬地位并沒有影響它的藝術(shù)價(jià)值,就像裝裱本身也是一門藝術(shù)一樣。
? ?配音集藝術(shù)性與技巧性于一身,其中內(nèi)容遠(yuǎn)不是想象中的那么簡單。所以我打算以我的了解和體會(huì)說說配音。固然,我的文字不可能說清配音藝術(shù)的全部,但是讓一個(gè)新手或外行入門應(yīng)該還是可以辦到的。其中的觀點(diǎn)肯定有不完善不準(zhǔn)確的地方,希望大家指出。謝謝!
? ? 配音云【】 免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單