如果說到李世宏和李揚(yáng)同臺(tái)配音有那一部經(jīng)典的影視劇作品,熟悉的朋友肯定想到了西游記這一部經(jīng)典的動(dòng)畫片了。那么,關(guān)于西游記這一部動(dòng)畫片的配音,朋友你了解多少關(guān)于此的相關(guān)信息呢?你知道西游記為什么換配音嗎?知道孫悟空配音怎么樣子嗎?不太了解配音演員李世宏相關(guān)的信息,并且對(duì)西游記的配音這一個(gè)方面的信息感興趣的,現(xiàn)在就跟著小編的步伐一起往下去看看吧!
李世宏與李揚(yáng):兩位86版《西游記》孫悟空的配音演員86版《西游記》作為一部經(jīng)典電視劇,影響了幾代人。其中的美猴王孫悟空更為許多人留下了難忘的記憶。臺(tái)前的“孫悟空”——六小齡童,大家對(duì)他印象深刻,不用多做介紹。幕后的配音惟妙惟肖,那個(gè)聲音也深深地刻在觀眾心里,幕后的配音演員一位是很多人熟悉的李揚(yáng),還有一位是李世宏,他的名字也曾出現(xiàn)在前五集的字幕上。當(dāng)時(shí)的李世宏還是一位安徽京劇團(tuán)的演員。李世宏為《猴王初問世》、《官封弼馬溫》、《大圣鬧天宮》、《困囚五行山》和《猴王保唐僧》配音。其余二十集,都是由李揚(yáng)來完成配音。
在很多觀眾的記憶里,《西游記》前五集的聲音和后二十集的聲音不一樣,你的聽覺沒毛病。因?yàn)檫@確實(shí)出自兩個(gè)人之口,前五集是由李世宏配音,后二十集是由李揚(yáng)配音。這讓很多觀眾產(chǎn)生了一個(gè)疑問,為何中途換人呢?
很多觀眾誤以為是后面李揚(yáng)取代了李世宏,然而事情并非如此。李揚(yáng)是《西游記》孫悟空第一個(gè)配音,當(dāng)年在拍攝時(shí)并非按照第一集開始拍的,而是先拍攝了試集《除妖烏雞國(guó)》,后來又拍攝了《偷吃人參果》、《計(jì)收豬八戒》、《三打白骨精》、《禍起觀音院》等,這些都是李揚(yáng)配音的。
就在李揚(yáng)配了一段時(shí)間后,他突然離開劇組了,這把錄音師馮景山愁壞了。這時(shí)候劇組班底演員李龍斌向他推薦了自己老鄉(xiāng)李世宏,說他模仿猴子相當(dāng)不錯(cuò)。馮景山在征得楊潔導(dǎo)演同意后,讓李世宏代替李揚(yáng)成為孫悟空的配音演員。
1984年,經(jīng)李世宏在電視劇《西游記》劇組的好友李龍斌推薦,被劇組錄音師馮景山確認(rèn)為孫悟空配音的候選人。1984年12月,李世宏進(jìn)入北京《西游記》劇組試音。青年時(shí)代李世宏1985年5月1日,李世宏正式為電視劇《西游記》配音,他為《西游記》前5集中的孫悟空配音,但后來因部分原因離開劇組,由配音演員李揚(yáng)接替李世宏繼續(xù)為孫悟空配音,回到合肥后,李世宏在安徽省京劇團(tuán)繼續(xù)自己的表演。1987年,憑借電視劇《西游記》獲得首屆中國(guó)影視聲音學(xué)會(huì)獎(jiǎng)。此外李世宏依舊從事部分配音工作,包括央視無錫外景基地美猴王和譯制片的配音,后轉(zhuǎn)行經(jīng)商。
好了,以上的這些就是我們本期關(guān)于西游記里面配音這個(gè)方面的相關(guān)內(nèi)容了,如果朋友你對(duì)上面的這些信息感興趣的話,那么,也希望朋友你會(huì)從上面的這些內(nèi)容當(dāng)中獲取到自己想要了解的信息。當(dāng)然了,如果你是想要了解更多關(guān)于配音的,那你可以來到配音云配音網(wǎng)這里看看。
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)