我們看過很多經(jīng)典的電影，但是我們很少人體會過給這些經(jīng)典的電影進行配音。其實，我們只要有足夠的勇氣，克服心里那一關，相信自己可以給這些電影配音，加上自己對配音技巧的一些學習和掌握，我們還是可以得到一份令自己滿意的結果的。今天配音云的小編給大家介紹一些經(jīng)典的英文配音臺詞，大家感興趣可以試一試。接下來我們就看看有哪些配音臺詞吧。

一、經(jīng)典英文配音

Cinderella: There's nothing left to believe in. Nothing!

Godmother: Nothing, my dear? Oh, now you don't really mean that.

Cinderella: Oh, but I do.

Godmother: Nonsense, child! If you'd lost all your faith, I couldn't be here. And here I am!Oh, come now, Dry those tears!

Cinderella: Why then, you must be...

Godmother: Your fairy godmother? Of course. Now let's see, hmm...now...the magic words.Bibbidi-boddidi-boo. Put them together and what have you? got.

Cinderella: Oh, it's beautiful! It's like a dream, a wonderful dream come true.

Godmother: Yes, my child, but like all dreams, well, I'm afraid this can't last forever. You'll have only till night and...

Cinderella: Midnight?Oh, thank you.

Godmother: Oh, just a minute. Remember, on the stroke of twelve, the spell will be broken and everything will be as it was before.

Cinderella: Oh, I understand, but...it's more than I ever hoped for.

Godmother: Bless you, my child. Enjoy yourself.

二、泰坦尼克號英語配音片段

Rose: I love you Jack.

Rose:Jack,我愛你!

Jack: Don't you do that, don't say your good-byes.

Jack:別那樣,不說再見,堅持下去,你明白嗎?

Rose: I'm so cold.

Rose:我很冷。

Jack: Listen Rose. You're gonna get out of here, you're gonna go on and make lots of babies, and your gonna watch them grow. You're gonna die an old... an old lady warm in her bed, but not here not this night. Not like this do you understand me?

Jack:聽著, Rose,...你一定能脫險,活下去... 生很多孩子,看著他們長大, 你會安享晚年...安息在暖和的床上, 而不是在這里, 不是今晚,不是這樣死去,明白嗎?

Rose: I can't feel my body.

Rose:我身體已經(jīng)麻木了。

Jack: Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me... it brought me to you. And I'm thankful for that, Rose. I'm thankful. You must do me this honor, Rose. Promise me you'll survive. That you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go of that promise.

Jack:贏得船票...是我一生最幸運的事, 讓我可認識你,認識你真榮幸,萬分榮幸, 你一定要幫我,答應我活下去, 答應我,你不會放棄...無論發(fā)生什么事,無論環(huán)境怎樣... Rose,答應我,千萬別忘了。

Rose: I promise.

Rose:我答應你。

Jack: Never let go.

Jack:不要食言。

Rose: I'll never let go. I'll never let go, Jack.

Rose:我永不食言，永不食言，Jack。

三、英文配音軟件有哪些

1、配音云

配音云是一個真人配音網(wǎng)站，里面簽約了海量的配音主播，能提供不同的聲源，給你更多的選擇。這里配音的價格也很人性化，最低可低至3元一百字，價格優(yōu)惠。它還提供免費的試聽時間，讓你能先驗貨在選擇?？梢哉f對顧客也是比較友好的了。

2、配音神器專業(yè)版

配音神器專業(yè)版是一款微信小程序，主要功能是語音合成，將文字轉為語音，是一款配音軟件。目前支持合成語音和真人配音。合成配音：接入的都是阿里、百度、京東這種國內頂尖的語音合成技術。真人配音：目前接入了二十多位國內專業(yè)播音人員，風格多樣，在線為你一對一服務。

3、豌豆配音

推薦微信小程序豌豆配音。打開微信搜索“豌豆配音”就可以使用，免安裝，無廣告，免費的。他們的特色就是100多個發(fā)音人全免費，男聲，女聲，童聲都有，機靈的，可愛的，鬼怪的各種風格。?豌豆配音還可以根據(jù)自己的需要調整語速添加背景音，調整語速，部分主播支持停頓，逼真自然，手機電腦都能用。

以上就是小編找到的經(jīng)典英語旁白配音片段推薦，大家如果喜歡的話可以自己嘗試一下為這些片段配音，最后的成果一定會讓你喜歡的。除此以外，大家如果想要找人幫忙配音的話，小編在上文也提到了一些使用的配音軟件，有需要的朋友可以下載來試一試哦，結果都很不錯。

免責聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無關。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內容未經(jīng)本站證實，對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關內容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權請聯(lián)系在線客服在24小時內刪除）

聯(lián)系客服 立即下單