現(xiàn)在中國(guó)的影視市場(chǎng)變得欣欣向榮，我們不僅有非常多國(guó)內(nèi)優(yōu)秀的電影，還有一些引進(jìn)的外國(guó)電影。這些外國(guó)電影，我們可以選擇看國(guó)語(yǔ)版本，也可以選擇看原版，這就給大家很大的選擇空間。我們很多人都喜歡看英語(yǔ)原版，那么這些素材就為我們學(xué)習(xí)英語(yǔ)提供了很好的條件，今天小編想和大家一起來(lái)討論一下電影英語(yǔ)配音片段有哪些，我們?cè)撛趺凑遗湟裟?？有哪些?jīng)典的片段可以讓我們更好地學(xué)習(xí)英語(yǔ)呢，如果你有這方面的需求就接著往下看吧。

一、電影英語(yǔ)配音片段

1、新3D版胡桃?jiàn)A子（里面的胡桃?jiàn)A子聲音很可愛(ài))，《胡桃?jiàn)A子》劇本是根據(jù)德國(guó)名作家霍夫曼的童話(huà)《胡桃?jiàn)A子和鼠王》改編的，全劇共分兩幕，描繪了兒童的獨(dú)特天地。舞劇的音樂(lè)充滿(mǎn)了單純而神秘的神話(huà)色彩，具有強(qiáng)烈的兒童音樂(lè)特色。劇情大致為:圣誕節(jié)，女孩瑪麗得到一只胡桃?jiàn)A子。夜晚，她夢(mèng)見(jiàn)這胡桃?jiàn)A子變成了一位王子，領(lǐng)著她的一群玩具同老鼠兵作戰(zhàn)。后來(lái)又把她帶到果醬山，受到糖果仙子的歡迎，享受了一次玩具、舞蹈和盛宴的快樂(lè)。

2、獅子王(個(gè)人認(rèn)為不錯(cuò))，《獅子王》是由美國(guó)華特·迪士尼影片公司出品的動(dòng)畫(huà)電影，由羅杰·艾勒斯、羅伯·明可夫聯(lián)合執(zhí)導(dǎo)，馬修·布羅德里克、詹姆斯·厄爾·瓊斯、杰瑞米·艾恩斯、內(nèi)森·連恩等聯(lián)合主演配音[1].

該片講述了小獅子王辛巴在朋友的陪伴下，經(jīng)歷了生命中光榮的時(shí)刻，也遭遇了艱難的挑戰(zhàn)，后終于成為了森林之王的故事。

3、功夫熊貓(聲音很有特點(diǎn)哦)，《功夫熊貓》是一部以中國(guó)功夫?yàn)橹黝}的美國(guó)動(dòng)作喜劇電影，影片以中國(guó)古代為背景，其景觀(guān)、布景、服裝以至食物均充滿(mǎn)中國(guó)元素。故事講述了—只笨拙的熊貓立志成為武林高手的故事。

二、三分鐘英語(yǔ)配音素材

The building of venues for the Games is making good progress, with all construction work well underway and on schedule. The Athletes’ Village, Media Village and the Technical Officials’ Village in Asian Games Town have all been topped off. All of these facilities are scheduled to be completed and ready for use in the first half of 2010.

The Games would not be a Games without extensive TV, radio and other media coverage. The Host Broadcaster for the Games - Guangzhou Asian Games Broadcasting, or GAB - has recruited a team of foreign professionals, with expertise in broadcasting and production, to assist with producing and delivering content for what will be a spectacular competition.

The creative and production teams for the Opening and Closing Ceremonies are hard at work realizing the exciting programmes that have been created for these events. The teams have been assembled from event professionals from across China and around the globe and they are working hard to deliver two unforgettable ceremonies that capture the unique cultures of Asia and China and all of Guangzhou’s many charms. There is no doubt that the Ceremonies will be two of the biggest highlights of the Games. At the same time, the programmes for the Lighting of the Flame and the Torch Relay are now being prepared, with both on schedule and making good progress.

Marketing for the Games has also reached impressive heights. A host of leading companies have signed on as sponsors for the Games and a huge range of licensed products have been produced and are now available at selected outlets. Demand for 16th Asian Games merchandise has also been steady and substantial.

三、經(jīng)典英語(yǔ)配音素材

《阿甘正傳》《電子情書(shū)》《居家男人》《公主日記》《逃跑的新娘》《新岳父大人》《BJ單身日記》《奔騰年代》《蒙娜麗莎的微笑》《甜心先生》《熱血強(qiáng)人》《鐵血教練》《重建人生》《海上鋼琴師》《單身插班生》《肖申克的救贖》《風(fēng)流奇男子》《妙手情真》《完美男人》《大魚(yú)》。

好啦！以上就是小編為大家整理的關(guān)于電影英語(yǔ)配音片段的內(nèi)容啦！不知道以上的內(nèi)容小伙伴們都掌握了嗎？其實(shí)，想要為英語(yǔ)配音的話(huà)還有很多的方法呢！請(qǐng)配音演員來(lái)配音也是很不錯(cuò)的。其實(shí)配音云是一個(gè)很好的配音網(wǎng)站，有很多專(zhuān)業(yè)的配音演員并且收費(fèi)也是比較便宜的呢！大家快來(lái)看看叭！

免責(zé)聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí)，對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾，請(qǐng)讀者僅作參考，并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線(xiàn)客服在24小時(shí)內(nèi)刪除）

聯(lián)系客服 立即下單