哆啦A夢,它還是那個(gè)熟悉的聲音。這個(gè)聲音原來已經(jīng)陪伴了我們30年了,她就是臺灣配音界的“資深大前輩”陳美貞。但一開始,她配的不是哆啦A夢,而是大雄。在30年時(shí)間里,陳美貞配了無數(shù)集哆啦A夢的動(dòng)畫片和電影,成為許多動(dòng)畫迷記憶中最熟悉的聲音。就算不看畫面,只要一聽到她的聲音,就知道“叮當(dāng)來了”!哆啦A夢被她塑造得很美好,聲音中總是透出善良、純真、友愛和呆萌,還夾雜著一些臺灣腔,很獨(dú)特的味道。
哆啦A夢,它還是那個(gè)熟悉的聲音。這個(gè)聲音原來已經(jīng)陪伴了我們30年了,她就是臺灣配音界的“資深大前輩”陳美貞。但一開始,她配的不是哆啦A夢,而是大雄。在30年時(shí)間里,陳美貞配了無數(shù)集哆啦A夢的動(dòng)畫片和電影,成為許多動(dòng)畫迷記憶中最熟悉的聲音。就算不看畫面,只要一聽到她的聲音,就知道“叮當(dāng)來了”!哆啦A夢被她塑造得很美好,聲音中總是透出善良、純真、友愛和呆萌,還夾雜著一些臺灣腔,很獨(dú)特的味道。
1、臺配更有童年味道,聽上去也更親切一些
本身大多數(shù)人重溫動(dòng)畫,就是為了來找童年回憶的。無論是當(dāng)時(shí)的畫質(zhì),還是配音,一個(gè)都不可缺少,不然就沒有當(dāng)年那種感覺了。
即使后面補(bǔ)上了內(nèi)地的配音,但是因?yàn)樾r(shí)候聽臺配聽習(xí)慣了,就算是原汁原味的日配,也沒有那種親切的感覺。
但是只要臺配國語的聲音一出,就感覺那種熟悉的味道又回來的感覺。現(xiàn)在看動(dòng)畫一般都是有彈幕的,如果你顯示彈幕的話,便可以看出,上面基本上都會(huì)說“爺青回”這樣的字眼。讓人既好笑,但又覺得很感動(dòng)。
2、當(dāng)習(xí)慣一個(gè)配音之后,就會(huì)產(chǎn)生先入為主的概念
其實(shí)這就和那種聽?wèi)T了日配,回過頭來再聽中配,感覺怎么都很別扭其實(shí)是一樣的。我們小時(shí)候,就已經(jīng)接觸臺配了,而腦海中所記住的,就是這個(gè)配音的聲音。
出生于1970年的蔣篤慧,投入配音界26年,曾為多部經(jīng)典動(dòng)漫的臺版擔(dān)任配音。包括《蠟筆小新》男主角野原新之助、《名偵探柯南》男主角江戶川柯南、《火影忍者》男主角漩渦鳴人、《進(jìn)擊的巨人》女主角米卡莎等。此外,還曾為知名游戲《魔獸世界》《星海爭霸2》中的角色,擔(dān)任配音。 因?yàn)榕湟羰悄缓蠊ぷ?,不少觀眾在看了她參加的綜藝節(jié)目《康熙來了》后才得知,原來為小新和柯南配音的是一位女性。
好了,以上的這些內(nèi)容就是我們本期關(guān)于臺灣配音的動(dòng)畫片這一個(gè)方面的相關(guān)信息了,如果朋友你對這一個(gè)方面感興趣的話,小編也希望朋友你會(huì)從上面的這些內(nèi)容當(dāng)中獲取到自己想要了解的內(nèi)容,當(dāng)然了,如果朋友你對配音這一個(gè)方面感興趣的,也可以繼續(xù)到配音云這里去了解更多相關(guān)信息。
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)