在我們的讀書(shū)的時(shí)候，經(jīng)常會(huì)有這么樣的一個(gè)疑問(wèn)，我們?yōu)槭裁匆獙W(xué)習(xí)英語(yǔ)呢？在日常的學(xué)習(xí)生活當(dāng)中我逐漸了解到，學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言是一件很重要的事情，因?yàn)樵趯W(xué)習(xí)一門(mén)新的語(yǔ)言的時(shí)候，你可以從這些語(yǔ)言的誕生還有組成的方式知道我們的語(yǔ)言里面的很多的有趣的故事，那么現(xiàn)在逐漸接觸到我們的配音圈的時(shí)候，也會(huì)不自己覺(jué)得有這么樣的一個(gè)疑問(wèn)，那就是，為什么配音也要學(xué)習(xí)英語(yǔ)呢？如果你也有一樣的一問(wèn)的話，就一起看下去吧。

一、配音為什么要學(xué)英語(yǔ)

每一種語(yǔ)言，不僅僅是語(yǔ)言本身，語(yǔ)言是文化的承載。掌握一門(mén)語(yǔ)言，是一項(xiàng)任重道遠(yuǎn)的事業(yè)。很多人會(huì)英語(yǔ)，但不是很多人能和國(guó)外的人暢通地交流——文化阻隔在那里！所以，當(dāng)我們開(kāi)始或正在學(xué)習(xí)一門(mén)外語(yǔ)的時(shí)候，除了語(yǔ)言本身的構(gòu)成，還要關(guān)注語(yǔ)言背后的文化信息，兩者相結(jié)合，能使我們完全地掌握語(yǔ)言這個(gè)溝通工具，也能幫助我們了解這一個(gè)語(yǔ)言國(guó)家的特點(diǎn)和人們的心理、思維方式。

二、英語(yǔ)配音受歡迎嗎

現(xiàn)如今，英語(yǔ)動(dòng)畫(huà)片配音在國(guó)內(nèi)外市場(chǎng)上已經(jīng)具有了一定的市場(chǎng)優(yōu)勢(shì)，在配音行業(yè)中，除了影視配音，廣告宣傳配音之外，許多動(dòng)畫(huà)短片也需要英文配音。

英語(yǔ)類(lèi)的動(dòng)畫(huà)片在的配音行業(yè)也是個(gè)熱門(mén)配音項(xiàng)目，像《馴龍高手》、《功夫熊貓》、《美女與野獸》都是一些可供配音員和配音方參考的英語(yǔ)類(lèi)動(dòng)畫(huà)片配音例子。

在國(guó)內(nèi)的配音行業(yè)，怎樣處理英語(yǔ)類(lèi)的動(dòng)畫(huà)片配音，雖然是一個(gè)棘手的問(wèn)題，但還有在探索更多的方法來(lái)應(yīng)對(duì)英語(yǔ)動(dòng)畫(huà)片配音。

三、堅(jiān)持英語(yǔ)配音好處你都了解多少

1、視配音對(duì)于英語(yǔ)口語(yǔ)提升的理論基礎(chǔ)在于建構(gòu)主義，按照建構(gòu)主義的闡述，知識(shí)的獲取總是在一定的環(huán)境下，借助于外在事物的刺激所完成的。

2、有利于擴(kuò)大詞匯量，詞匯是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)，詞匯量的大小直接決定了一個(gè)人的口語(yǔ)水平。

3、有利于提升學(xué)習(xí)興趣，興趣是學(xué)生最好的老師，在英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中，如果能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，則對(duì)于口語(yǔ)的提升來(lái)說(shuō)將會(huì)起到一個(gè)事半功倍的效果。

很多的配音其實(shí)都是需要我們的很多的人都對(duì)我們的需要配音的文稿有一定的熟悉還有了解的，如果你對(duì)自己的將要配音的文稿不是很熟悉的話，那么你將會(huì)是拖延大家進(jìn)度的哦，特別是我們的英語(yǔ)配音，因?yàn)橛⒄Z(yǔ)不是很多人的母語(yǔ)，所以在配音英語(yǔ)的時(shí)候格外生硬，如果你也想知道英語(yǔ)配音如何發(fā)音的相關(guān)信息的話，就來(lái)配音云看一看吧。

免責(zé)聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí)，對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾，請(qǐng)讀者僅作參考，并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除）

聯(lián)系客服 立即下單