方言是地理地形的產(chǎn)物,形成了各具特色的語言方式。在普通話普及的今天,各個地方仍或多或少保留著當(dāng)?shù)氐姆窖?,尤其是老一輩的人更保留了方言的精髓。其實銀幕上關(guān)于方言配音的作品比較少,如果能夠制作一些方言配音作品,小編相信能夠吸引到大眾的關(guān)注與喜愛。不過方言配音演員數(shù)量一般相對較少,這時候就需要借助一些配音軟件,那么方言配音軟件哪個好呢,下面,就讓小編來為大家推薦一下。
1、河南方言配音文案: 甲:你手里拿個啥? 乙:破棉襖。 甲:你雜不穿上里。 乙:篩老咬。 甲:你雜不逮逮里。 乙:眼老小。 甲:你雜不上吊里。 乙:繩老糟。 甲:你雜不撞墻里。 乙:墻老倒。 2、重慶方言配音文案: 啪唧唧的(指很軟)、高聳聳的,肥咚咚的(又高有胖)、神戳戳(發(fā)神經(jīng))、火瞟瞟的(形容灼傷般的疼)、念棟棟(粘稠的)、逛的(光溜溜的)、亮瓦瓦(很亮,比如形容燈亮)、長的乖(長得漂亮)等等。
配音相同點:播音員在給進(jìn)行方言配音時都要求播音員對解說詞何時進(jìn)畫、何時出畫、語速、聲調(diào)、情感運用、停頓間隔等方方面面必須心中有數(shù),必要時還要在原稿上做好標(biāo)記。在這方面一要注意節(jié)奏。通常情況下,普通話的播音節(jié)奏不宜千篇一律、中速行駛,要舒張有序、節(jié)奏明快,使人精神振奮,產(chǎn)生興奮點;如果四平八穩(wěn),徐緩?fù)享?,就會使人感到呆板,枯燥乏味,喪失語言的整體表現(xiàn)力。
《配音秀》是一個資源與種類都不容小覷的配音軟件。
一打開 App,點進(jìn)「配音頻道」,不僅有劇本、古風(fēng)、動漫、游戲,甚至是鬼故事、布袋戲、譯制片等都有。 因為《配音秀》中的頻道是可以由用戶來發(fā)起的,只要支持人數(shù)達(dá)到 1000 就能正式開通該頻道。所以,你能在這里看到許許多多有趣但相對小眾的頻道。 有趣的是,在「設(shè)置方言」中選擇你的城市,搜索結(jié)果就會出現(xiàn)用該地方言配音的視頻作品,比如粵語、潮汕話、東北話等。在配音過程中,你可以選擇在錄任一句的時候預(yù)覽原聲、試聽配音或重錄。點擊「返回」按鈕是全部重錄,如果只想重錄前一句,將音軌前移到上一句的位置即可。后期還可對「人聲」和「背景音」進(jìn)行音量、變聲、回聲等調(diào)整。
《配音秀》適用于 iOS 8.0 或更高版本的 iOS 設(shè)備,以及 Android 設(shè)備,免費有內(nèi)購。
《韓語魔方秀》看名字就知道,這個軟件和《英語魔方秀》為同一個團(tuán)隊開發(fā)。所以界面設(shè)計、配音操作都與其相似。之所以推薦,是因為它是專門為韓語愛好者開發(fā)的。所以里面除了韓劇配音資源、還有韓語小課堂、韓語發(fā)音表。平常喜歡看韓劇,也想試試當(dāng)女主角的你,趕快下來過過癮吧。
好了,今天就介紹到這里啦,希望對大家有所幫助。不過小編能提供的有關(guān)方言配音的資訊還是十分有限的,如果想要知道更多的有關(guān)于方言配音的相關(guān)知識,可以多多來我們的配音云看一看哦,在我們的配音云里面有很多的配音資料哦。感謝大家的觀看,希望大家繼續(xù)支持小編。
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除)