有很多的人基本上都是對(duì)配音這一件事情是處于一件熱愛(ài)，但是還沒(méi)有想要把他們發(fā)展成主業(yè)的位置。有很多的人是業(yè)余的配音團(tuán)隊(duì)，也有很多的是專(zhuān)業(yè)的配音團(tuán)隊(duì)，不過(guò)我們今天要給大家介紹的是外國(guó)配音團(tuán)隊(duì)，相信很多小伙伴們應(yīng)該會(huì)很好奇我們的外國(guó)配音團(tuán)隊(duì)有哪一些，他們的價(jià)格怎么樣？配音出來(lái)的作品質(zhì)量又是如何呢？下面就跟隨小編的腳步一起來(lái)看一看吧，希望今天的文章內(nèi)容對(duì)你有一定的幫助。

一、外國(guó)配音團(tuán)隊(duì)有哪些

英語(yǔ)配音可以分為國(guó)人英語(yǔ)配音和外籍配音師配音兩種，國(guó)人英語(yǔ)配音又可以分為四六級(jí)水平配音和母語(yǔ)水平配音等，一些專(zhuān)業(yè)網(wǎng)站還可以提供多種小語(yǔ)種配音服務(wù)。外語(yǔ)配音服務(wù)正在讓我們的生活與世界接軌，不要小看這么一個(gè)小小的外語(yǔ)配音，它可以使文化和文化之間進(jìn)行交流，往大了說(shuō)也是我們國(guó)家文化輸出的一種形式。但回歸到商業(yè)的本質(zhì)，一個(gè)好的外語(yǔ)配音也是增加商品面向外國(guó)人的核心競(jìng)爭(zhēng)力的一個(gè)良好形勢(shì)。

不認(rèn)識(shí)外國(guó)人？聽(tīng)不懂英語(yǔ)分不清楚發(fā)音是否標(biāo)準(zhǔn)？英語(yǔ)水平不行？如果您還在為這些瑣事煩惱，那么現(xiàn)在大可不必。因?yàn)楝F(xiàn)在一個(gè)專(zhuān)業(yè)、正規(guī)的配音網(wǎng)站可以幫您解決這些煩惱。例如小編最近一直在使用的配音云，就擁有非常專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)配音團(tuán)隊(duì)，涵蓋了各個(gè)英語(yǔ)能力階層，全方面定制您的專(zhuān)屬英語(yǔ)配音。配音云還有專(zhuān)業(yè)的客服為您服務(wù)，為您精挑細(xì)選最適合您的英語(yǔ)配音團(tuán)隊(duì)師。

二、為什么外語(yǔ)配音的強(qiáng)調(diào)不同

腔調(diào)會(huì)有所不同，因?yàn)槊课焕蠋熣f(shuō)話的風(fēng)格不一樣，配出來(lái)的效果當(dāng)然會(huì)不同啦。那些配音員有國(guó)外的也有華人配的吧。有的華人配出來(lái)的效果能達(dá)到外籍的效果。

您提的香港，臺(tái)灣類(lèi)型的配音，應(yīng)該找的他們合作的配音團(tuán)隊(duì)配的吧，個(gè)人認(rèn)為是當(dāng)?shù)氐摹?/p>

您所說(shuō)的“國(guó)外的電影配音”是影片的后期配音還是拿到中國(guó)放映的配音呀。如果是影片后期配音的話，應(yīng)該是專(zhuān)業(yè)的配音人員配的，或者就是影片中的人物配的。如果說(shuō)拿到中國(guó)放映的話，應(yīng)該是找的專(zhuān)業(yè)的外籍或者華人配的吧。

三、中國(guó)十大配音公司排名

光合積木（姜廣濤 寶木中陽(yáng) 劉校妤等）

729聲工廠（阿杰，喬詩(shī)語(yǔ)等）

邊江工作室（邊江等）

冠聲文化（季冠霖等）

北斗企鵝（專(zhuān)注二次元；山新，皇貞季等）

音熊聯(lián)盟（夏磊 馮駿驊 謝添天 沈達(dá)威等）

領(lǐng)聲（吳磊 狄菲菲 趙乾景等）

唐音工作室（孫曄 黃鶯等）

奇響天外（上海）：秦且歌、花玲等人（作品似乎游戲居多）

麗音留香（北京）：蘇柏麗、劉若班等人（答主個(gè)人覺(jué)得算得上是京圈一把手了）

相信大家看了我們今天的文章內(nèi)容之后，對(duì)于我們的外國(guó)配音團(tuán)隊(duì)都有哪些都有了一定的了解吧，其實(shí)在我們的生活中，我們的中國(guó)配音團(tuán)隊(duì)也有很多很優(yōu)秀的配音功力，他們不僅僅是對(duì)自己的中文配音能力還有信心，有很多的配音演員也是掌握著很多的外語(yǔ)，他們不僅可以把這些外語(yǔ)說(shuō)的很流利，而且他們的配音能力跟外國(guó)配音團(tuán)隊(duì)的配音能力也是不相上下的，如果想了解在哪里有這些優(yōu)秀的配音演員的話，可以上我們的有聲配音平臺(tái)配音云了解更多。

免責(zé)聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí)，對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾，請(qǐng)讀者僅作參考，并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除）

聯(lián)系客服 立即下單