???? 專題片與紀(jì)錄片配音屬于敘事語言配音，它不同于人物配音和商業(yè)語言配音。
???? 從表現(xiàn)形式上看，敘事語言配音不會像人物配音那樣，以多角色的人物語言呈現(xiàn)，不用對口型，不存在角色化創(chuàng)作，更不用聲音造型和情緒表達(dá)上的大起大落，而是以一個敘述者的身份圍繞主題的發(fā)展進(jìn)行配音。
???? 與商業(yè)語言配音在表現(xiàn)上的不同之處主要在于語言內(nèi)在的行動性：一個以商業(yè)訴求為核心，一個以主題敘述為核心。在聲音表達(dá)上，敘事語言不用像商業(yè)語言那樣，必須具有較強(qiáng)的標(biāo)志性特質(zhì)及語言的修飾感，而是以一種最放松、最舒服的聲音狀態(tài)和一種最平和、最投入的心理狀態(tài)，以最符合自己語言特色，最主觀、最個性化的語言表達(dá)來完成配音。
????? 這看似是一種任何有語言表達(dá)基礎(chǔ)的人都可以完成的最為簡單的語言方式，但在敘事語言配音當(dāng)中卻蘊(yùn)含著最為豐富的內(nèi)在修為和最為細(xì)膩的情感傳達(dá)。

免責(zé)聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí)，對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除）

聯(lián)系客服 立即下單