配音藝術(shù)除了在人物塑造上有它的特殊性外,在技術(shù)上也有一些與眾不同的特點(diǎn)。
配音演員首先要過(guò)的是口型關(guān),這是其他藝術(shù)類(lèi)別所沒(méi)有的??谛偷臏?zhǔn)確與否直接影響到觀眾對(duì)聲畫(huà)結(jié)合的完成認(rèn)同與否。除了開(kāi)口、閉口的吻合,還要做到停頓、強(qiáng)弱、氣息的一致。這要求
配音演員必須摒棄自己習(xí)慣的語(yǔ)調(diào)、節(jié)奏從而適應(yīng)原片角色的節(jié)綦,需要
配音演員有很強(qiáng)的記憶能力和適應(yīng)能力。
其次,
配音演員在臺(tái)詞對(duì)白過(guò)程中不但要和對(duì)手交流,還要和“銀(屏)幕”交流,即在接受對(duì)手的對(duì)白,作出相應(yīng)的反應(yīng),決定語(yǔ)氣、語(yǔ)調(diào)的同時(shí),還要不忘和銀(屏)幕上的原片演員的表演交流,以使自己說(shuō)出的臺(tái)詞與原片角色的行動(dòng)保持一致。
話(huà)劇、影視演員的創(chuàng)作工具是自己的全身器官,包括聲音和形體。形體可以幫助聲音的發(fā)揮,語(yǔ)言的表達(dá)。而
配音演員的創(chuàng)作工具只有聲音,并且因?yàn)?b>配音等技術(shù)問(wèn)題使之在話(huà)筒前不宜有太大的形體動(dòng)作,這就給語(yǔ)言、情緒的表達(dá)造成了很大的障礙。因此,
配音演員只有加強(qiáng)語(yǔ)言和聲音的基本功訓(xùn)練,運(yùn)用想象功能找到各種形體動(dòng)作的內(nèi)在感受,多用“內(nèi)功”來(lái)加以體現(xiàn)。
上述種種,使得
配音演員無(wú)法全身心地投入到角色的創(chuàng)作狀態(tài)中,必須保持一份理智,用百分之八十的情緒去表現(xiàn)百分之百的情感,這是相當(dāng)困難的。只有完全吃透角色的“靈魂”,演員和角色結(jié)成一個(gè)完整的矛盾統(tǒng)一體,才能達(dá)到這種境界。此外,
配音創(chuàng)作的周期較之影視、話(huà)劇要短得多,不允許演員有更多的時(shí)間來(lái)揣摩角色,因此配音演員要學(xué)會(huì)快、準(zhǔn)、精地把握角色、體現(xiàn)角色。同時(shí),
配音演員所接觸的角色較其他演員要多得多,類(lèi)型也豐富得多,所有這些,都要求演員要有扎實(shí)的語(yǔ)言基本功,不斷地磨練自已,使自己能成為合格的、優(yōu)秀的
配音演員。
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線(xiàn)客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單