? ?配音是藝術(shù)的表達,更是一門技術(shù)。配音演員最基礎(chǔ)的素養(yǎng)是對口型,用配音專業(yè)術(shù)語來講,即“合槽”。口形匹配與否,將直接影響到所配影像資料的完整度,并影響觀眾對聲畫結(jié)合的認同感。除了開口、閉口的吻合,還要做到氣息停頓、起伏強弱的一致,這要求配音者必須深入理解所配內(nèi)容,了解當下語境,從而適應(yīng)原片角色的語言節(jié)奏,更好地將聲音與原片角色融合。
? ?想要配音更加真實需要有交流感,配音交流可以簡單分為兩種:第一種是與觀眾的交流。比如講故事、敘述類(紀錄片)這類影像的配音,需要
配音者以情感講述的方式呈現(xiàn)給觀眾,語速一般中緩,講述的語氣不要太夸張,讓觀眾靜心有興趣、有耐心地觀賞影片。第二種是與對手的交流,如常見的影視劇配音。這類配音對配音者有一定要求,配音者不僅需要表達好自己的臺詞,還需要接住對手的對白,并作出相應(yīng)的反應(yīng),以確保情感的同步與連貫。有一個小技巧,可以幫助自己說出的臺詞與原片角色的行動保持一致,即通過一些幅度較小的肢體語言強化自己,例如在《聲臨其境》節(jié)目里演員趙立新與心同在的小手,演員唐國強隨著調(diào)動情感,隨配音的進入那說落就落下的眼淚。
? ?語言訓(xùn)練的基礎(chǔ)版和進階版
??值得一提的是,配音需要一定的語言訓(xùn)練。語音的契合、語言的流暢、情感的表達匯總在一起才能呈現(xiàn)一個完整的、完美的配音。語言流暢和情感表達需要通過多讀、多聽、多練來提高,建議挑選符合自己音色的原材料進行配音練習。
語音的訓(xùn)練可以分為基礎(chǔ)版和進階版?;A(chǔ)版,是在自己原初聲音的基礎(chǔ)上,配合上自然流暢的情感,完成配音臺詞的表達。臺詞的表達,不需要強制練習普通話。雖然普通話屬于語言的基礎(chǔ),但是當下許多配音成品里,方言更增添了影像的趣味性。
? ?進階版,要求盡量拋卻自己本音,貼合影視劇中角色的聲音完成配音,這對配音者的聲音張力有一定要求。如何提升呢?首先,了解發(fā)聲位置,通過變換發(fā)生位置達到改變音色的目的,從而使聲音更貼近原聲,繼而完成配音。可參考《甄嬛傳》里甄嬛一角的配音演員季冠霖的配音。季冠霖塑造過多個經(jīng)典影視角色,如《美人心計》中的竇漪房、《神雕俠女》中的小龍女、《倚天屠龍記》中的趙敏與周芷若。想要專業(yè)配音找配音云,電話:
13568829740 13568829740 ?。?! 免責聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單