在譯制片配音時(shí),要注意外語和漢語的發(fā)音不同,根據(jù)各自語言節(jié)奏的斷連設(shè)計(jì)口型,按照畫面場景的轉(zhuǎn)化和人物表情配音,更好地體現(xiàn)影片的韻味。在翻譯時(shí),根據(jù)文化差異,發(fā)揮創(chuàng)造性,按意思變通,找準(zhǔn)氣口,然后再...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:18
深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號沙老師宮水三葉:上白石萌音2011年,參加第7屆“東寶灰姑娘”比賽獲評審員特別獎(jiǎng),並簽入東寶藝能株式會(huì)社。2013年,主演電影《窈窕舞妓》,憑借片中表現(xiàn)獲得第38屆日...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:18
深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號沙老師季冠霖:2004年左右正式入行,畢業(yè)于播音與主持專業(yè),多次為林心如、蔣欣、陳喬恩、唐嫣等人配音,是孫儷的“御用配音演員”,占據(jù)了國產(chǎn)劇中各大女神配音的大半壁江山...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:18
深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號沙老師今天小編為大家介紹一款日本品牌TDKLifeonRecord旗下的限量色系WR700無線耳罩式耳機(jī)。簡約的設(shè)計(jì)風(fēng)格與輕盈的機(jī)身,搭配Kleer無線技術(shù)的高音質(zhì)表...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:17
深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號沙老師OctamicXTC是支持MADI的一款靈活的8通道數(shù)字話放,屬于Octamic的升級版。8個(gè)數(shù)字話放、多功能LCD顯示屏幕、經(jīng)典編譯驅(qū)動(dòng)以支持iPad使用。1...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:17
1、什么是“咽音”? “咽音”是將喉器原來共鳴體擴(kuò)大,在咽部形成特殊能調(diào)節(jié)的發(fā)音管,聲帶在‘貝諾利氏’氣息下縮短變薄產(chǎn)生金屬般(美妙、剛強(qiáng)、脆亮)的音響?! ?、“咽音”與“喉音”有什么不同? ...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:17
首先我們知道,語言是主持人節(jié)目內(nèi)容形式的重要載體,雖然在國際上有一種前衛(wèi)派廣播特寫節(jié)目,是由純音響組成的,電視節(jié)目中也曾經(jīng)有由畫面、音響和配樂組成的藝術(shù)探討片?! 〉牵翢o疑問,這種節(jié)目傳達(dá)的信...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:17
從上世紀(jì)九十年代新聞深度報(bào)道的崛起,到新世紀(jì)初民生新聞的大發(fā)展,再到如今高速互聯(lián)網(wǎng)下形態(tài)各異的終端漸成受眾獲取新聞內(nèi)容的主渠道,以廣播電視為代表的傳統(tǒng)媒體正被動(dòng)著接受從收視主平臺轉(zhuǎn)為內(nèi)容提供方的競...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:17
深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號沙老師 給大家科普一下,你在看新聞節(jié)目時(shí),當(dāng)出鏡的播音員、主持人說完一段導(dǎo)語后,往往會(huì)說“請看報(bào)道”,緊接著就會(huì)播放一個(gè)相關(guān)的片子。這個(gè)片子是事先制作好的,在電視畫...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:17
主持人不僅要有過人的氣質(zhì),還要有過硬的專業(yè)知識,良好的職業(yè)素養(yǎng)。這其中包括對現(xiàn)場的把控能力,個(gè)人的語言表達(dá)能力,與觀眾的交流溝通能力。主持人的職業(yè)本身對它提出了高要求,下面小編為你整理了主持人具備...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:17
深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號沙老師由娜扎、劉愷威、孫藝洲領(lǐng)銜主演的時(shí)尚暖心勵(lì)志偶像劇《檸檬初上》將登陸臺灣中天電視臺開播。娜扎首次采用原音配音,清新甜美的聲音也為角色加分不少?!稒幟食跎稀分v述的...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:17
深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號沙老師這部動(dòng)畫電影傾注了皮克斯主創(chuàng)的心血,從2012年即開始立項(xiàng)。與同以“墨西哥亡靈節(jié)”為主題的《生命之書》動(dòng)畫電影相比,這部動(dòng)畫電影為了還原墨西哥風(fēng)情,配音將采用全...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:17
深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號沙老師最新一部藍(lán)精靈電影采用全動(dòng)畫形式,影片由凱利·阿斯博瑞導(dǎo)演,史黛絲·哈曼、帕梅拉·里本根據(jù)比利時(shí)漫畫家貝約創(chuàng)作的藍(lán)精靈形象改編,喬丹·科納、瑪麗·艾倫·鮑德·安...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:17
深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號沙老師繪夢動(dòng)畫于前日公布原創(chuàng)動(dòng)畫《一課一練》的新情報(bào)——天朝第一鬼畜素材·葛平將在第11集中獻(xiàn)聲。除此之外,《銀魂》的作畫·竹內(nèi)進(jìn)二將為葛平打造專屬形象,該形象將在動(dòng)...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:16
深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號沙老師歌謠界相關(guān)人士透露,MAMAMOO為tvN金土劇《鬼怪》演唱OST,目前也已經(jīng)完成了錄音。真的超期待的呀~~真的每次聽MAMAMOO的音樂都覺得很享受??!她們1...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:16
首先講壓限在人聲處理中的合理使用,如果你還不懂什么叫壓限,那么請你去看看胡戈的文章《動(dòng)態(tài)大法》,簡而言之,壓限就是一個(gè)音量調(diào)節(jié)鈕,在你聲音太大的時(shí)候給你關(guān)小一點(diǎn),在你聲音太小的時(shí)候給你提升一點(diǎn),是...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:16
深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號沙老師皮克斯最新動(dòng)畫作品《墨西哥亡靈節(jié)》今日曝光了首張海報(bào)和概念圖,并公布了配音演員陣容。《墨西哥亡靈節(jié)》講述一個(gè)鞋匠家庭出身的12歲小男孩米格爾,自幼有一個(gè)音樂夢,...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:16
不同的影片后期配音工作中對于聲音的配錄工作程序大致相同?;旧喜扇∠蠕泴Π?,再錄音效,再錄音樂,最后混合在一起的工藝。在配音方面我們應(yīng)該注意以下幾點(diǎn): (1)松弛的配音狀態(tài) 影片后期配音要求在...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:16
深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號沙老師日前,姜文低調(diào)現(xiàn)身北京錄音棚,為自己在《星球大戰(zhàn)外傳:俠盜一號》中的主角貝茲·馬彪斯錄制國語配音。姜文早前已經(jīng)為這個(gè)角色錄好了英文版臺詞,不過因?yàn)橛捌?月6日在...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:16
想要制作一部成功的廣告片,配音是其中必不可少的因素。廣告配音是非常講究技巧的,要充分了解配音的原則。那么,配音的基本原則是什么呢? 對于一部廣告片來說,重要的是推銷產(chǎn)品,所以,要做到主次分明。廣...
配音資訊作者:配音云
2020-06-19 06:17:16