配音并沒(méi)有很多人想象中的那么簡(jiǎn)單，隨便念幾句臺(tái)詞就可以了。
打從季冠霖入行起，老一輩的配音演員就留下了中午開(kāi)工的傳統(tǒng)——中午12點(diǎn)到棚，一直干到晚上12點(diǎn)?！扒拜厒兪怯X(jué)得早上不出活兒，來(lái)回路上還要趕上早晚高峰。后來(lái)是因?yàn)榭傄s工期，一天必須配完至少3集，所以就慢慢變成了這個(gè)時(shí)間段?！?br>
早年配音還流行“大鍋錄”，“其實(shí)從我入行到現(xiàn)在，這些年配音行業(yè)發(fā)生了很多改變。四五年前，還都是20多個(gè)人一起在棚外等著，這場(chǎng)戲輪到誰(shuí)，誰(shuí)進(jìn)配音室，下場(chǎng)戲有誰(shuí)再換。有時(shí)候四五個(gè)人擠在棚里，該誰(shuí)說(shuō)話誰(shuí)就說(shuō)?！?br>
而現(xiàn)在由于一線配音演員越來(lái)越忙，大家無(wú)法將太多時(shí)間留給一個(gè)劇組，于是配音行業(yè)的工作流程也發(fā)生了改變，變得更有效率，“如今一線的配音演員都是單獨(dú)錄。一個(gè)人進(jìn)棚，把所有的臺(tái)詞跳著都錄完，就可以走了，下一個(gè)人到了，再進(jìn)棚錄他的臺(tái)詞。以前大鍋錄8集要三天，現(xiàn)在我一天就能錄8集。而需要混錄的一般是群雜，就是那種兩集出來(lái)說(shuō)一句話的角色?！辈贿^(guò)每天的具體工作效率還要根據(jù)角色而定，“如果是主要角色，臺(tái)詞比較多，那么一天能錄個(gè)5到10集，如果是出現(xiàn)比較少的配角，那一天錄個(gè)不到20集也都是正常的。一般來(lái)說(shuō)，一部40集的電視劇大概錄一星期就能完成所有配音工作?！辈贿^(guò)也有特殊情況，季冠霖記得自己職業(yè)生涯中，最痛苦的一次是一天只錄了三集，“從中午12點(diǎn)錄到晚上9點(diǎn)，其實(shí)這對(duì)于職業(yè)配音演員來(lái)說(shuō)是很可怕的，因?yàn)樵~特別多，導(dǎo)致進(jìn)度一拖再拖。 免責(zé)聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí)，對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾，請(qǐng)讀者僅作參考，并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除）
聯(lián)系客服
立即下單
客服-薇薇
客服-婷婷
客服-歐陽(yáng)
客服-露露
