幕后英雄,配音員夏磊。我希望大家能夠正視我們的行業(yè),因?yàn)檫@并不是一個(gè)偷偷摸摸的行業(yè),它是一個(gè)陽(yáng)光下的行業(yè)。
——夏磊
”
正如大家所知道的,配音是個(gè)“吃力不討好”的活 。隱藏于劇后字幕,隱藏于主角光環(huán),隱藏于各大類電影電視節(jié)獎(jiǎng)項(xiàng)背后的職業(yè)。配音演員用聲音去演戲,沉浸在自己的表演里。累了,對(duì)自己說(shuō),這畢竟是你愛的職業(yè),簡(jiǎn)直傻的可愛。
但在這群“傻的可愛”的人群背后,他們的付出承擔(dān)著怎樣的數(shù)字呢?我們來(lái)看一下,當(dāng)今為止,中國(guó)從事配音行業(yè)的人只有幾百個(gè),但中國(guó)每年出產(chǎn)的電視劇數(shù)以萬(wàn)計(jì),以一敵百的工作量。簡(jiǎn)直難以想象,幾百個(gè)人是如何承擔(dān)他們“所愛的職業(yè)”
如此驚人的工作量,換來(lái)的缺失默默無(wú)聞的名氣,隱于背后的榮譽(yù),有多少人能穿越臺(tái)前去認(rèn)識(shí)幕后這一群兢兢業(yè)業(yè)的人們?
一位老師用聲音澆灌學(xué)生,課后學(xué)生們會(huì)心疼老師的嗓子;一個(gè)歌手用聲音取悅粉絲,換來(lái)粉絲排山倒海般的掌聲還有霍之不盡的金錢。但是配音工作者,能心疼他們的只有他們自己,能給他們鼓掌的也只有他們自己。
夏磊老師曾在一次演講上,大膽公布了配音演員酬勞。配一集電視劇主角的酬勞是300元,一部電視劇下來(lái)也就幾千元。但殊不知這樣的幾千元,還要在苛刻的條件下才能拿到手。
“我們前期投入超支,希望你們配的盡量快一點(diǎn),能省就省啊?!?br>
“我們拍攝時(shí)這里出了點(diǎn)問(wèn)題,希望你們可以補(bǔ)救一下?!?br>
“我們這周就要播了,麻煩你們加個(gè)班幫我們錄完?!?br>
”
這樣一個(gè)職業(yè)背后,隱藏的心酸不僅于此。大部分人不能理解配音演員存在的意義,甚至有些人希望這群人永遠(yuǎn)隱藏于背后。在電視劇電影結(jié)尾字幕中,工作人員詳細(xì)到司機(jī)、茶水,但為了維護(hù)演員的形象,卻永遠(yuǎn)不會(huì)出現(xiàn)配音演員的名字。除此,默默隱于背后的他們,卻甚至?xí)獾讲焕斫獾姆劢z惡意的攻擊。他們無(wú)處訴說(shuō),也無(wú)法訴說(shuō)。
“我們每年配的劇,95%是爛片,4%能看,如果能有1%的片是好片,那就謝天謝地了”
”
而與演員可以根據(jù)內(nèi)、容酬勞選劇本相比較,配音演員們只能“被選擇”,導(dǎo)演說(shuō)“這個(gè)、那個(gè)都配一下”。被動(dòng)的配音們雖然無(wú)奈,但能做的僅僅是“屎上雕花”而已。
每一個(gè)配音圈的配音,標(biāo)配就是一壺茶、一盒藥。明明年紀(jì)輕輕卻像提前步入了老年期活得像老頭老太太們似的,就是為了能保護(hù)好嗓子。相比較于普通人,配音演員對(duì)聲音的索取度是遠(yuǎn)遠(yuǎn)超標(biāo)的,甚至完全透支。他們最怕的就是生病,因?yàn)樯”銜?huì)錯(cuò)過(guò)一次次的“被選擇”,所以好好的大老爺們卻小心翼翼的如同林黛玉一般。
屈于沉默,是因?yàn)檫^(guò)去。
打破沉默,是因?yàn)閷?lái)。
”
因?yàn)槔弦惠吶瞬挥?jì)成果的付出,造就了當(dāng)今對(duì)配音界的懵懂。這樣的懵懂讓許多孩子無(wú)法了解配音這個(gè)行業(yè)。如今現(xiàn)存的幾百個(gè)配音者當(dāng)中,有80%是“自由職業(yè)者”,他們沒有社保,沒有穩(wěn)定工資。而稍稍成長(zhǎng)的配音老師們則紛紛建立自己的根據(jù)地,成立自己的工作室。
“孩子們,如果真的喜歡那就試試吧,我們這里可以給你穩(wěn)定的工作,可以給你交社保?!?br>
”
夏磊老師的這句話讓人鼻頭發(fā)酸。配音工作者們一直在做一件偉大的事,他們用他們的無(wú)私與熱愛毫無(wú)保留的展示,告訴我們堅(jiān)守的意義,告訴我們不要怕,不要停留腳步。
聲音是配音者唯一的武器,如果我們無(wú)法對(duì)著世界吶喊。那就用我們的聲音向世界證明我們的存在。只要我們還能說(shuō)話,那就用聲音去證明自己。
世上只有一種英雄主義,
就是在認(rèn)清真相之后依舊熱愛。
甘于幕后,
做自己的英雄。幕后英雄,配音員夏磊:http://www.51d1.cn 免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單