較高的語言功力是廣告配音員進行創(chuàng)作的能力基礎(chǔ)。語言功力包括備稿能力、吐字發(fā)聲能力、有聲語言表達技能等。另外,廣告片內(nèi)容、風(fēng)格各異,有的沉靜穩(wěn)健,有的興奮昂揚。配音員的語言要極富表現(xiàn)力,要用真實的情感調(diào)動起各種表達手段,賦予聲音以生命,這樣才能塑造出栩栩如生的聲音作品。
在任何時期,備稿都是配音員必不可少的工作。配音員要從整體上把握原片的情感基調(diào)、表現(xiàn)風(fēng)格和敘事節(jié)奏,同時,通過一切手段充分調(diào)動自己的情緒,使自己在最短的時間內(nèi)融入廣告片的情境中。如果是給片中的人物配音,要觀察演員的表演,體會其心理活動過程。實際的創(chuàng)作過程中,快速創(chuàng)作能力體現(xiàn)得尤為突出,如果無法跟上工作節(jié)奏,很快就會被淘汰。快速不僅意味著嘴皮子快,更要求情感到位。如何才能有效處理速度與質(zhì)量之間的矛盾,做到既快又好,我認為可從以下方面入手。
1、大量閱聽廣告作品,做好廣義備稿。
模仿是人類進步的階梯,學(xué)習(xí)廣告配音也一樣。雖然,廣告配音最后要的是獨特的聲音、獨特的感受、獨特的表達,但是,對聲音的控制,語言基本功對廣告配音這一表達形態(tài)的適應(yīng),可以從分析前人的作品開始,利用解剖麻雀似的的方法,對優(yōu)秀的配音作品進行分析。通過分析,學(xué)習(xí)者可以體悟細微處的控制,感受體裁特點,并捕捉市場要求和藝術(shù)特點。因此,從日常生活中培養(yǎng)自己的藝術(shù)敏感,敏感度越高,進入情境的速度越快??梢哉f,通過大量閱聽廣告作品,有利于配音員迅速捕捉廣告片特征,內(nèi)化創(chuàng)作依據(jù),深入發(fā)現(xiàn)“這一個”的獨特之處。
2、勤加練習(xí),通過培養(yǎng)語感培育現(xiàn)場悟性。
實錄時,配音員還需要靈活的現(xiàn)場反應(yīng)能力。準(zhǔn)備和實錄存在偏差。一,實錄時的內(nèi)心感受、情感運動異于準(zhǔn)備;二,聲音的細微處理及其與話筒的配合在準(zhǔn)備時很難實現(xiàn);三,現(xiàn)場監(jiān)聽耳機的實時反饋要求配音員及時判斷和調(diào)整聲音狀態(tài)??傊?,實錄時,配音員追求的是“這一個”,完成于“這一刻”,回旋余地很小,否則就得重來,因為為了提高效率和質(zhì)量,能把白紙黑字的稿件高質(zhì)量地音聲化,關(guān)鍵在于現(xiàn)場悟性,即識稿后那一刻準(zhǔn)確調(diào)動情感,轉(zhuǎn)化語言的能力。培養(yǎng)現(xiàn)場悟性需要長期實踐,勤于思考,用心積累,從技術(shù)操作中逐漸累積藝術(shù)通感。
廣告片是為實現(xiàn)產(chǎn)品宣傳效果而制作的。綜觀當(dāng)前的廣告配音,通過聽配音,就能聽出是什么樣的一個人在說話,受眾能借此想象說話者的身份、大致的年齡、性格、情緒和特別的話語特征。我根據(jù)人物感明確與否,將配音分為兩類三種,即模糊的角色和明確的角色兩類,而明確的角色又分大眾明星和非大眾明星的人物兩種。配音員的吐字發(fā)聲基本功有利于實現(xiàn)以上種類的藝術(shù)效果。
1、通過調(diào)整氣息、聲音和吐字,明確身份感,確立正面的宣傳形象。
廣告片是企業(yè)產(chǎn)品的宣傳片,是企業(yè)產(chǎn)品形象和企業(yè)形象的體現(xiàn)。無論是何種企業(yè),都追求其媒介形象和公眾形象的正面性。
2、為明確的人物配音,要抓準(zhǔn)人物的吐字發(fā)聲方面的話語特征,力求神形兼?zhèn)洹?nbsp;
首先是為非大眾明星的人物配音。這里的人物往往是類型化的,與影視劇的人物不同。影視劇人物所在的規(guī)定情景和人物性格極為豐富,而廣告片的人物,卻相對簡單,人物和情境都較為概述,也沒有什么戲劇沖突,不需要多向的張力。因此,給此類人物配音,要力求神似。根據(jù)人物的動作、形象和說話時的表情,確定氣息狀態(tài)和吐字狀態(tài)。
在廣告配音實踐中,有聲語言表達技巧是否嫻熟直接關(guān)系到廣告氣氛渲染的效果。
綜上所述,廣告配音作為一種特殊的語言藝術(shù),在很大程度上依賴于創(chuàng)作者的語言功力。有志成為廣告配音者,應(yīng)苦練基本功,夯實自身的語言功力,為實際的創(chuàng)作做好準(zhǔn)備。
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除)